“Beauf” – Définition, prononciation en français

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% de réduction sur mes cours

Abonne-toi à ma newsletter et reçois 30% de réduction sur mes cours. 

Laisse ton prénom et ton email ci-dessous ⬇️

“Beauf” – Définition, prononciation en français

📖 Définition du mot “Beauf”

Le mot “beauf” a deux sens. Il désigne le beau-frère de quelqu’un dans un langage très familier (c’est mon beauf = c’est mon beau-frère), et il désigne également quelqu’un qui n’est pas très distingué, qui manque de classe ou de bonnes manières. C’est un terme assez péjoratif, à ne pas employer devant n’importe qui.

A noter que c’est un terme très subjectif, qui dépend de la personne qui va l’utiliser. Par exemple, quelqu’un sera “beauf” aux yeux d’une personne, alors qu’il ne le sera absolument pas aux yeux d’un autre. En France, il peut être assez mal vu de désigner quelqu’un de beauf, cela peut vous donner un air prétentieux.


🖼 Illustration de “beauf” en image

Non mais quel beauf, il s’embrasse les biceps !
C’est un beauf qui adore le camping

🗣 Prononciation en français


🥳 Utilisation dans un milieu proche, familier

“C’est un vraiment un beauf, il passe sa vie dans une salle de musculation”

“Quel beauf, il porte des chaussettes avec ses claquettes”

“C’est un gros beauf, il consacre sa vie aux concours de tuning”

Une nouvelle fois, le terme “beauf” peut montrer que vous vous pensez supérieur aux autres, réfléchissez-y à deux fois avant de l’utiliser.

👩🏼‍💻 Utilisation dans un milieu professionnel, formel

C’est un mot à ne pas utiliser dans un contexte professionnel, à part avec des collègues de travail dont on est assez proche. Mais si vous avez un doute, ne l’employez pas, ce n’est surement pas approprié.


Découvrez plus d’expressions en français !

🇫🇷 Ce cours va débloquer ta compréhension orale du français

👉 Grâce à des dialogues, je vais t’apprendre à comprendre les Français, même quand ils parlent vite.

🚀 50 dialogues du quotidien pour booster ta compréhension du français

✅ Comprends les Français, même quand ils parlent rapidement.
✅ Parle avec les francophones en toute confiance.
Améliore durablement ton français avec une méthode basée sur des dialogues du quotidien.

Share this post
Facebook
Twitter
WhatsApp
Email

Articles qui pourraient t'intéresser

Expressions
Elisabeth

LEARN FRENCH IN 2 MINUTES – French idiom: Être au taquet

Dans cette vidéo, j’explique de manière claire et concise (en 2 minutes) l’expression “être au taquet”. Ces petites expressions permettent d’apprendre le français de manière rapide et efficace. Transcript de la vidéo Bonjour tout le monde, j’espère que vous allez

man and woman near grass field
Expressions
Mathieu

Comment dire je t’aime en français ❤️

Que vous soyez en train d’écrire une lettre d’amour ou de dire je t’aime à votre partenaire, le français offre une multitude de mots et d’expressions pour exprimer votre amour. Découvrez les différentes façons de dire je t’aime en français.

Vidéos qui pourraient t'intéresser

Vidéos

JE RÉPONDS À VOS COMMENTAIRES (PARTIE 1) 🇫🇷

Dans cette vidéo je réponds aux commentaires que vous m’avez laissé sous mes vidéos. N’hésitez pas à en laisser d’autres si vous avez des questions pour mieux apprendre le français 🙂 Transcript de la vidéo Bonjour à toutes et tous.

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% de réduction sur mes cours

Abonne-toi à ma newsletter et reçois 30% de réduction sur mes cours. 

Laisse ton prénom et ton email ci-dessous ⬇️

en_USEnglish
Retour en haut