LEARN FRENCH IN 2 MINUTES - French idiom: Poser un lapin

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% discount on my French courses

For a limited time, get a 30% discount on all my courses by subscribing to the Hellofrench newsletter.

Leave your first name and email address below ⬇️

It's free and easy to unsubscribe 🙏

LEARN FRENCH IN 2 MINUTES - French idiom: Poser un lapin


Hi everyone, hope you are well and having a great day.

Welcome to this video where we will see together a French expression in a few minutes. Today, we are going to see a rather familiar expression. This expression is "to stand up".

You did hear a rabbit as the little animal. When you stand someone up, it means you're not going on a date. If I don't go on a date, I stand someone up. And if someone doesn't go on a date with me, they stand me up.

I got stood up. Often, it is used in the context of a love appointment, a date. But it can also be a business appointment, an appointment with a friend, a medical appointment. For example, if I forget to go to a medical appointment, I can say I got stood up by my doctor, I completely forgot to go to that appointment.

Here are two contextualizations. I had an appointment with a waiter at the restaurant at 8pm, I waited for over an hour and he never showed up. No one had ever stood me up like that, and he gave me no news and no explanation.

Here's a second example in a professional setting. I drove two hours to my client's appointment and she stood me up. She never showed up. She wrote me later that she had a problem with her car.

That's it. For that little colloquialism. I hope you enjoyed it, but please don't stand up other people too often.

If you liked this video, put a like on it, it's really important for me. And if you're new to the channel, subscribe so you don't miss any of my videos.

I'll see you very, very soon.

🚀 Transform your understanding of French in 15 minutes a day

🇫🇷 My new learning method based on everyday dialogues

Discover an innovative approach French language skills through 50 everyday conversations. Improve your understanding of French and learn useful French. Ideal for intermediate students.

Read more

Share this post

Free resources that might interest you

purple petaled flower and thank you card
Translation by Deepl

Say thank you in French + examples

Thanking someone in French according to the context Assuming that you are polite, you will have to say thank you at some point. Everyone knows the classic "merci", simple and to the point. It


LEARN FRENCH IN 2 MINUTES - French idiom : Mine de rien

Transcript Bonjour tout le monde, j'espère que vous allez bien. Today we're going to look at a French expression in a few minutes. Before we start, feel free to activate the French or English subtitles if you need them.

Videos that might interest you

🚨 BLACKFRIDAY: 30% discount + free booklet for the purchase of my online course. (valid until 29/11/2023)

Scroll to Top