LEARN FRENCH IN 2 MINUTES - French idiom: Poser un lapin

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% discount on my courses

Subscribe to my newsletter and receive 30% discount on my courses. 

Leave your first name and email address below ⬇️

LEARN FRENCH IN 2 MINUTES - French idiom: Poser un lapin

Transcript

Hi everyone, hope you are well and having a great day.

Welcome to this video where we will see together a French expression in a few minutes. Today, we are going to see a rather familiar expression. This expression is "to stand up".

You did hear a rabbit as the little animal. When you stand someone up, it means you're not going on a date. If I don't go on a date, I stand someone up. And if someone doesn't go on a date with me, they stand me up.

I got stood up. Often, it is used in the context of a love appointment, a date. But it can also be a business appointment, an appointment with a friend, a medical appointment. For example, if I forget to go to a medical appointment, I can say I got stood up by my doctor, I completely forgot to go to that appointment.

Here are two contextualizations. I had an appointment with a waiter at the restaurant at 8pm, I waited for over an hour and he never showed up. No one had ever stood me up like that, and he gave me no news and no explanation.

Here's a second example in a professional setting. I drove two hours to my client's appointment and she stood me up. She never showed up. She wrote me later that she had a problem with her car.

That's it. For that little colloquialism. I hope you enjoyed it, but please don't stand up other people too often.

If you liked this video, put a like on it, it's really important for me. And if you're new to the channel, subscribe so you don't miss any of my videos.

I'll see you very, very soon.

🇫🇷 This course will unlock your oral comprehension of French

👉 Through dialogues, I'll teach you to understand the French, even when they talk fast.

🚀 60 everyday dialogues to boost your understanding of French

✅ Understand the French, even when they're talking fast.
✅ Talk with French speakers with confidence.
Improve your French for good with a method based on everyday dialogues.

Share this post
Facebook
Twitter
WhatsApp
Email

Free resources that might interest you

black and gray digital device
Tips
Translation by Deepl

French e-mail greetings

Mastering French politeness is not an easy task. We are spoilt for choice, and some of the formulas can seem endless and difficult to understand for a non-French speaker. It is important not to confuse them, especially if you are

50 French slang words
Slang
Mathieu

50 French slang words with examples (maj 2023)

Slang is a form of colloquial and popular language used by specific social groups in France. Most of the time it is young people, but this is not always the case. Words or expressions are often used

please message on gray background
Expressions
Translation by Deepl

Please in French + examples

 Asking for permission in French There are very simple ways to ask for permission to do something. There are also more formal ways to ask for permission if you want to be on the safe side! Nothing of the sort

Videos that might interest you

27 expressions to know in French
Slang

THE 27 EXPRESSIONS AND FRENCH SLANG WORDS TO KNOW

In this video, we will talk about the 27 expressions and slang words to know to improve your French. These expressions are used in everyday life by many French people and can be the source of many confusions

Videos

5 DAILY IDIOMS to say "expensive" in French

Transcript Bonjour tout le monde. I hope you are well and that you are in good shape for this new French video. Today, I'm going to show you a short video where we're going to look at five expressions in French. Five

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% discount on my courses

Subscribe to my newsletter and receive 30% discount on my courses. 

Leave your first name and email address below ⬇️

fr_FRFrançais
Scroll to Top