“Faire quelque chose à l’arrache” – Définition, prononciation en français

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% de réduction sur mes cours

Abonne-toi à ma newsletter et reçois 30% de réduction sur mes cours. 

Laisse ton prénom et ton email ci-dessous ⬇️

“Faire quelque chose à l’arrache” – Définition, prononciation en français

📖 Définition de l’expression “Faire quelque chose à l’arrache “

Lorsqu’on utilise l’expression “Faire quelque chose à l’arrache” cela signifie qu’on le fait mal, dans la précipitation, sans être très précis ni rigoureux. C’est bâclé, pas réalisé avec beaucoup de sérieux.


🖼 Illustration de “faire quelque chose à l’arrache” en image

Femme qui écrit quelque chose à l’arrache

🗣 Prononciation en français


🥳 Utilisation dans un milieu proche, familier

“J’ai fait mon devoir à l’arrache sur le trajet de l’école”

“J’ai eu une bonne note à mon examen, pourtant je l’ai vraiment fait à l’arrache”

“Le retoucheur a recousu le trou de mon pull à l’arrache, on voit des bouts de fil qui sortent”

👩🏼‍💻 Utilisation dans un milieu professionnel, formel

L’expression “faire quelque chose à l’arrache” ne doit jamais être utilisée dans un milieu professionnel car c’est de l’argot.


Découvrez plus d’expressions en français !

🇫🇷 Ce cours va débloquer ta compréhension orale du français

👉 Grâce à des dialogues, je vais t’apprendre à comprendre les Français, même quand ils parlent vite.

🚀 60 dialogues du quotidien pour booster ta compréhension du français

✅ Comprends les Français, même quand ils parlent rapidement.
✅ Parle avec les francophones en toute confiance.
Améliore durablement ton français avec une méthode basée sur des dialogues du quotidien.

Share this post
Facebook
Twitter
WhatsApp
Email

Articles qui pourraient t'intéresser

Avoir le seum en français
Argot
Mathieu

“Avoir le seum” – Définition, prononciation en français

📖 Définition en français de l’expression “Avoir le seum” L’expression “Avoir le seum” signifie avoir de la rancœur, être triste, en colère. Cette expression est de l’argot, il ne faut pas l’utiliser dans des contextes administratifs, professionnels. 🖼 Illustration du

man and woman near grass field
Expressions
Mathieu

Comment dire je t’aime en français ❤️

Que vous soyez en train d’écrire une lettre d’amour ou de dire je t’aime à votre partenaire, le français offre une multitude de mots et d’expressions pour exprimer votre amour. Découvrez les différentes façons de dire je t’aime en français.

Vidéos qui pourraient t'intéresser

Vidéos

Real French Conversation about Weird News 2023

Transcription de la vidéo Est-ce que tu as entendu parler de ce magasin à Paris qui a autorisé ses clients à voler ? Non. Est-ce que tu as entendu parler de ces touristes américains qui sont restés bloqués à la

Apprendre le français avec des séries TV
Vidéos

📺 🇫🇷 7 FRENCH TV SHOWS to boost your French learning

Transcript Bonjour tout le monde, J’espère que vous allez bien. Aujourd’hui, nous allons parler de télévision ou plutôt de programmes télévisés. Nous allons voir ensemble 7 séries et émissions télé qui peuvent être intéressantes pour vous pour progresser en français.

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% de réduction sur mes cours

Abonne-toi à ma newsletter et reçois 30% de réduction sur mes cours. 

Laisse ton prénom et ton email ci-dessous ⬇️

en_USEnglish
Retour en haut