“Faire quelque chose à l’arrache” – Définition, prononciation en français

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% de réduction sur mes cours de français

Pour une durée limitée, récupère une réduction de 30% sur tous mes cours en t’inscrivant à la newsletter Hellofrench.

Laisse ton prénom et ton email ci-dessous ⬇️

C’est gratuit et tu pourras te désinscrire très simplement 🙏

“Faire quelque chose à l’arrache” – Définition, prononciation en français

📖 Définition de l’expression “Faire quelque chose à l’arrache “

Lorsqu’on utilise l’expression “Faire quelque chose à l’arrache” cela signifie qu’on le fait mal, dans la précipitation, sans être très précis ni rigoureux. C’est bâclé, pas réalisé avec beaucoup de sérieux.


🖼 Illustration de “faire quelque chose à l’arrache” en image

Femme qui écrit quelque chose à l’arrache

🗣 Prononciation en français


🥳 Utilisation dans un milieu proche, familier

“J’ai fait mon devoir à l’arrache sur le trajet de l’école”

“J’ai eu une bonne note à mon examen, pourtant je l’ai vraiment fait à l’arrache”

“Le retoucheur a recousu le trou de mon pull à l’arrache, on voit des bouts de fil qui sortent”

👩🏼‍💻 Utilisation dans un milieu professionnel, formel

L’expression “faire quelque chose à l’arrache” ne doit jamais être utilisée dans un milieu professionnel car c’est de l’argot.


Découvrez plus d’expressions en français !

🚀 Transforme ta compréhension du français en 15 minutes par jour

🇫🇷 Ma nouvelle méthode d’apprentissage basée sur des dialogues du quotidien

Découvre une approche innovante de la maîtrise du français au travers de 50 conversations du quotidien. Améliore ta compréhension du français simplement et apprends du français utile. Idéal pour les étudiants de niveau intermédiaire.

En savoir plus

Share this post
Facebook
Twitter
WhatsApp
Email

Articles qui pourraient t'intéresser

Expressions
Elisabeth

French idiom : Se prendre un râteau – LEARN FRENCH IN 3 MINUTES

Transcript de la vidéo Salut tout le monde, j’espère que vous allez bien et que vous passez une belle journée. Bienvenue dans cette vidéo où nous allons voir une expression française en quelques minutes. Aujourd’hui, nous allons voir l’expression se

Chelou en français
Argot
Mathieu

“Chelou” – Définition, prononciation en français

📖 Définition de l’expression “Chelou / C’est chelou / il est chelou” L’expression “Chelou” signifie que quelque chose est louche, pas clair, difficile à croire. Il s’agit du mot “louche” en verlant, à l’envers. Quand on dit que quelqu’un est

Vidéos qui pourraient t'intéresser

en_USEnglish
Retour en haut