LEARN FRENCH IN 2 MINUTES – French idiom : Tourner la page

Image illustration Elisabeth newsletter

💌 Ma méthode pour passer un cap en français

Entre ton email ci-dessous pour t’inscrire à ma newsletter et recevoir des conseils pour passer un cap en français. 

🔔 Tu pourras te désinscrire à tout moment.

LEARN FRENCH IN 2 MINUTES – French idiom : Tourner la page

Transcript de la vidéo

Bonjour tout le monde, j’espère que vous allez bien et que vous êtes prêts pour une nouvelle vidéo où nous allons voir une expression française.

Peut être que vous l’avez deviné, aujourd’hui nous allons voir l’expression tourner la page.

Cette expression, je ne sais pas si vous la connaissez. Elle signifie tout simplement passer à autre chose, avancer. On peut même dire qu’on ferme le livre.

Ça veut dire qu’on passe à une autre étape de notre vie ou qu’on laisse quelque chose ou quelqu’un derrière nous.

Voici quelques mises en contexte pour vous aider à mieux comprendre l’expression.

J’ai oublié de vous le dire mais pensez bien sûr, à activer les sous titres, ça vous aidera à mieux comprendre la vidéo.

Passons maintenant aux mises en contexte.

Par exemple, je pourrais dire : Greg a complètement tourné la page avec Maéva. C’est terminé, il ne l’aime plus, il ne se remettra plus jamais en couple avec elle.

Voici une autre mise en contexte.

Par exemple, si j’ai une amie qui était chanteuse dans sa jeunesse, je pourrais lui dire : ta carrière de chanteuse, ne te manque pas ? Et elle peut me répondre non, j’ai complètement tourné la page avec ma carrière de chanteuse. Maintenant, je suis chef cuisinière et j’adore mon nouveau métier. J’ai tourné la page, c’est derrière moi.

Voilà, c’est fini pour aujourd’hui.

N’hésitez pas à me mettre en commentaire des expressions que vous aimeriez que j’explique ou que je mette en contexte.

Si cette vidéo vous a plu, pensez bien sûr à mettre un petit pouce et je vous dis à très vite pour une nouvelle vidéo. Bonne journée!

🚀 Transforme ta compréhension du français EN 15 MINUTES PAR JOUR​

60 dialogues pour booster ta compréhension du français 🇫🇷

Share this post
Facebook
Twitter
WhatsApp
Email

Articles qui pourraient t'intéresser

Expressions
Elisabeth

LEARN FRENCH IN 2 MINUTES – French idiom : Tourner la page

Transcript de la vidéo Bonjour tout le monde, j’espère que vous allez bien et que vous êtes prêts pour une nouvelle vidéo où nous allons voir une expression française. Peut être que vous l’avez deviné, aujourd’hui nous allons voir l’expression

man and woman near grass field
Expressions
Mathieu

Comment dire je t’aime en français ❤️

Que vous soyez en train d’écrire une lettre d’amour ou de dire je t’aime à votre partenaire, le français offre une multitude de mots et d’expressions pour exprimer votre amour. Découvrez les différentes façons de dire je t’aime en français.

Vidéos qui pourraient t'intéresser

Vidéos

THE FRENCH « VERLAN » – 7 SLANG WORDS USED A LOT IN FRANCE

Transcript On se retrouve chez « wat » ce soir pour la fête ? Je tombe toujours sur des « teubés », c’est vraiment « ouf » ! Il m’a trop « vénère », franchement. Est-ce que vous connaissez le verlan ? Le verlan c’est une partie de

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% de réduction sur mes cours

Abonne-toi à ma newsletter et reçois 30% de réduction sur mes cours. 

Laisse ton prénom et ton email ci-dessous ⬇️

en_USEnglish
Retour en haut