News in Slow French #13 – Un orang-outan soigne seul sa blessure

Image illustration Elisabeth newsletter

💌 Ma méthode pour passer un cap en français

Entre ton email ci-dessous pour t’inscrire à ma newsletter et recevoir des conseils pour passer un cap en français. 

🔔 Tu pourras te désinscrire à tout moment.

News in Slow French #13 – Un orang-outan soigne seul sa blessure

Transcription

Sur une île en Indonésie, un orang-outan s’est fabriqué un pansement pour se soigner une blessure au visage. C’est la première fois que ce type de comportement est observé par des scientifiques.

Bonjour et bienvenue dans ce nouvel épisode de Learn French with News.

Aujourd’hui, nous allons parler d’une histoire positive qui rappelle la proximité entre les hommes et les singes. Comme d’habitude, vous pouvez télécharger la fiche de vocabulaire de cette vidéo pour réviser les mots que nous allons voir aujourd’hui en cliquant sur le lien dans la description.

L’histoire de Rakus est sortie il y a quelques jours dans les médias après la publication d’une étude dans la revue scientifique Scientific Reports. Rakus est un orang-outan qui vit en liberté sur l’île de Sumatra en Indonésie. Il vit à l’état sauvage. Il est âgé d’une trentaine d’années. Il a environ 30 ans.

Ce primate est suivi avec environ 130 congénères, donc des animaux de la même espèce, par des scientifiques, par des chercheurs, dans une zone d’un parc national indonésien qui se situe au nord de l’île. D’ailleurs, en indonésien, orang-outan signifie l’homme de la forêt.

Les orangs-outans font partie de la famille des grands singes. Parmi les grands singes, on retrouve donc les orang-outans, les chimpanzés, les gorilles, les gibbons et les humains. Les grands singes se différencient des autres singes, notamment par une absence de queue. À la place, nous avons un coccyx.

En juin 2022, Rakus a été blessé, probablement lors d’un combat avec un autre mâle. Il avait alors une grande plaie, une blessure sous l’œil droit. C’est dans ce cadre que les scientifiques ont pu observer que le primate se soignait avec une plante médicinale, une plante qui aide à guérir.

En effet, trois jours après s’être blessé, les chercheurs ont remarqué que le singe commençait à mâcher des feuilles de liane, mais il ne les mangeait pas.

À la place, il mettait le jus de la plante qu’il avait sur ses doigts, sur sa plaie à vif, donc sa plaie ouverte. Ensuite, il a commencé à recouvrir totalement sa blessure avec de la pulpe, donc la chair de la liane. Il s’est donc fabriqué une pommade, un pansement avec les feuilles d’une liane.

Cinq jours après avoir commencé ce traitement, les scientifiques ont remarqué que la blessure s’était refermée. Et à peine 15 jours plus tard, il restait seulement une petite cicatrice. La plaie était totalement guérie.

En Asie du Sud-Est, ce type de liane, ces types de plantes sont connus pour leurs propriétés anti-inflammatoires et antibactériennes. Mais c’est la première fois que des scientifiques observent ce type de comportement chez un primate en liberté. Jamais des chercheurs n’avaient vu un singe de cette espèce se comporter de cette manière, utiliser une plante pour se soigner.

Selon l’étude réalisée, le comportement de Rakus était bien intentionnel, car il a répété le traitement à plusieurs reprises à un endroit précis, à l’endroit de sa blessure. Il était également très méticuleux dans ses gestes. Il faisait très attention à ce qu’il faisait.

Cependant, l’étude n’exclut pas que le comportement n’ait pas été réfléchi à la base, donc qu’il ne l’ait pas fait exprès au début. Il se peut que le singe ait mis sans faire exprès du jus sur sa blessure, du jus de la plante, et qu’en sentant un effet de soulagement, il ait continué, il ait répété cette action à plusieurs reprises. Donc, en sentant que ça le soulageait de mettre le jus de la liane sur sa blessure, il aurait continué dans les jours qui ont suivi, jusqu’à être guéri.

Le New York Times rapporte que cette étude pourrait être un véritable tournant dans la protection des orangs-outans. En effet, cette espèce est en danger à cause de la chasse et de la déforestation.

Voilà, la vidéo est terminée. J’espère que cette actualité, plus légère que ce que nous avons l’habitude de voir, vous a plu.

N’oubliez pas que vous pouvez télécharger la fiche qui reprend le vocabulaire de la vidéo pour le réviser.

Bien sûr, si vous avez aimé la vidéo, mettez des « j’aime » et surtout, n’oubliez pas de vous abonner si ce n’est pas encore fait pour ne manquer aucune de mes vidéos de français.

À bientôt.

🚀 Transforme ta compréhension du français EN 15 MINUTES PAR JOUR​

60 dialogues pour booster ta compréhension du français 🇫🇷

Share this post
Facebook
Twitter
WhatsApp
Email

Articles qui pourraient t'intéresser

Expressions
Elisabeth

LEARN FRENCH IN 3 MINUTES – French idiom : Prendre du recul

Transcript Salut tout le monde, j’espère que vous allez bien. Bienvenue dans cette nouvelle vidéo où nous allons voir une expression française en quelques minutes. Aujourd’hui, nous allons voir l’expression prendre du recul. Cette expression a été demandée par un

Expressions
Elisabeth

LEARN FRENCH IN 2 MINUTES – French idiom : Poser un lapin

Transcript Salut tout le monde, j’espère que vous allez bien et que vous passez une très belle journée. Bienvenue dans cette vidéo où nous allons voir ensemble une expression française en quelques minutes. Aujourd’hui, nous allons voir une expression assez

Vidéos qui pourraient t'intéresser

Vidéos

I take the French citizenship test 🇫🇷

Transcription de la vidéo Pourrais-je obtenir la nationalité française ? C’est ce que nous allons voir aujourd’hui. Tout à l’heure, j’étais tranquillement en train de naviguer sur Facebook quand je suis tombée sur un article du journal du média Le

Vidéos

JE VOUS EMMÈNE FAIRE DU SHOPPING AVEC MOI 🇫🇷

Transcript de la vidéo Bonjour tout le monde. Aujourd’hui, je vais vous emmener avec moi dans Paris. L’occasion de découvrir du nouveau vocabulaire et de voir des images de la ville. Je vais retrouver une copine, une amie et nous

Vidéos

Les tâches ménagères : 25 mots de vocabulaire en français

Salut tout le monde ! C’est Elisabeth. Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de français. Aujourd’hui, nous allons parler d’un sujet qui peut provoquer des disputes dans les couples… C’est le ménage. Nous allons apprendre en français 25 mots ou expressions

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% de réduction sur mes cours

Abonne-toi à ma newsletter et reçois 30% de réduction sur mes cours. 

Laisse ton prénom et ton email ci-dessous ⬇️

en_USEnglish
Retour en haut