📖 Definição da palavra “Relou”
A palavra “relou” é o verlan (gíria de palavras invertidas) de “lourd” (pesado/chato). Você pode usar “relou” para falar sobre uma situação ou uma pessoa. É usada para descrever algo desagradável, entediante ou que não é nada agradável.
🖼 Ilustração de “relou”
🗣 Pronúncia em francês
🥳 Uso em contextos informais e casuais
“David veut absolument qu’on aille courir ensemble, il est vraiment relou” (David insiste em querer correr junto com a gente, ele é muito relou)
“C’est relou, je suis bloqué dans l’ascenseur depuis 2 heures” (Isso é tão relou, estou preso no elevador há 2 horas)
“Noémie est tellement relou, elle ne fait que se moquer de moi” (Noemie é tão relou, não faz nada além de rir de mim)
👩💻 Uso em contextos profissionais e formais
Esta é uma palavra que você não deve usar em um contexto profissional, exceto com colegas com quem tenha muita proximidade. Mas se tiver alguma dúvida, não use - provavelmente não é adequada.