« Avoir la dalle » – Définition, prononciation en français

Image illustration Elisabeth newsletter

💌 Ma méthode pour passer un cap en français

Entre ton email ci-dessous pour t’inscrire à ma newsletter et recevoir des conseils pour passer un cap en français. 

🔔 Tu pourras te désinscrire à tout moment.

« Avoir la dalle » – Définition, prononciation en français

📖 Définition de l’expression « Avoir la dalle « 

« Avoir la dalle » signifie simplement avoir faim, avoir envie de manger quelque chose. On peut dire qu’on a « vraiment la dalle » pour accentuer l’effet et dire qu’on a vraiment très faim.


🖼 Illustration de « avoir la dalle » en image

Cette petite fille a vraiment la dalle
Il mange si vite, il devait vraiment avoir la dalle

🗣 Prononciation en français


🥳 Utilisation dans un milieu proche, familier

« J’ai rien mangé depuis hier, j’ai vraiment la dalle »

« Je viens d’enchainer deux heures de sport, j’ai trop la dalle »

« Tu veux pas aller manger maintenant ? J’ai la dalle »

👩🏼‍💻 Utilisation dans un milieu professionnel, formel

L’expression « avoir la dalle » doit être réservée à un environnement amical et familier. On ne l’utilise pas vraiment au travail, sauf avec des collègues que l’on connait bien, avec qui on est proche.


Découvrez plus d’expressions en français !

🚀 Transforme ta compréhension du français EN 15 MINUTES PAR JOUR​

60 dialogues pour booster ta compréhension du français 🇫🇷

Share this post
Facebook
Twitter
WhatsApp
Email

Articles qui pourraient t'intéresser

man and woman near grass field
Expressions
Mathieu

Comment dire je t’aime en français ❤️

Que vous soyez en train d’écrire une lettre d’amour ou de dire je t’aime à votre partenaire, le français offre une multitude de mots et d’expressions pour exprimer votre amour. Découvrez les différentes façons de dire je t’aime en français.

Expressions
Elisabeth

LEARN FRENCH IN 2 MINUTES – French idiom : Ça va sans dire

Transcript de la vidéo Salut tout le monde, j’espère que vous allez bien. Bienvenue dans cette nouvelle vidéo où nous allons voir ensemble une expression française en quelques minutes. Aujourd’hui, nous allons voir ensemble l’expression « ça va sans dire ». Avant

french flag against blue sky
Conseils
Mathieu

Pourquoi apprendre le français est une bonne idée ?

Je vous le concède, maîtriser le français est un véritable challenge. Néanmoins, c’est probablement l’une des meilleures décisions à prendre, et ce, pour diverses raisons. Le français est-il une langue simple à apprendre ? 🙋🏻‍♂️ Il est difficile de répondre

Vidéos qui pourraient t'intéresser

Boutique

📓 Je publie un carnet pour progresser en français…

Transcript Je suis trop contente. Je vais vous montrer ce que j’ai reçu aujourd’hui. Je pense que ça va vraiment vous plaire. J’ai vraiment trop hâte d’ouvrir le carton, j’en ai cinq autres. Je pense vraiment que ça va vous

Vidéos

5 Common Mistakes In French ❌ (And How to Fix Them ✅)

Transcription de la vidéo Bonjour tout le monde. Bienvenue dans cette nouvelle leçon de français. Aujourd’hui, nous allons voir ensemble cinq erreurs très fréquentes en français et peut-être que toi aussi, tu les fais. Avant de commencer, n’oublie pas de

Vidéos

10 NEW WORDS added to the FRENCH DICTIONARY 2023 🇫🇷

Transcript Bonjour tout le monde, bienvenue dans cette nouvelle vidéo de Français. Vous le savez certainement, mais chaque année, des nouveaux mots font leur entrée dans le dictionnaire français. En général, ces mots vont être ajoutés au dictionnaire parce qu’ils

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% de réduction sur mes cours

Abonne-toi à ma newsletter et reçois 30% de réduction sur mes cours. 

Laisse ton prénom et ton email ci-dessous ⬇️

en_USEnglish
Retour en haut