Exercices8 avril 2023

Leçon 2. Raconter un rêve

BlogExercices
Leçon 2. Raconter un rêve

Niveau 2 – Raconter un rêve

Teste ta compréhension du français 🇫🇷

Dialogue 2 : Une femme et son mari discutent de rêves et de cauchemars qu’ils ont faits les nuits précédentes.

 

Les 👍 du dialogue ?
– Tu travailles les conjugaisons au passé (imparfait, passé composé…)
– Tu apprends à décrire des situations.

Tu as du mal à trouver les bonnes réponses ? Pas de panique, re-écoute le dialogue en lisant le texte juste en-dessous.

C’est normal de ne pas y arriver du premier coup, mais avec de la pratique tu vas progresser, c’est sûr 💪🏼

▶︎ Texte du dialogue :

Femme : Tu as bien dormi ?

Mari : Oui, mais j’ai fait plein de cauchemars. Et toi ?

Femme : J’ai fait un rêve très bizarre, moi. J’ai rêvé que tu étais parti chez ta sœur pour le week-end. Tu m’as envoyé un message pour me dire que tu avais vu quelqu’un jouer de la flûte à la télévision et que tu aimerais prendre des cours. Pour t’encourager, j’ai voulu t’envoyer une flûte par la poste, mais quand je suis allée à la poste pour t’envoyer le colis, le bureau était fermé. Donc j’ai décidé de t’envoyer la flûte grâce à un drone. Le drone a fait 600 kilomètres pour t’apporter la flûte et l’a posée juste devant le chat de ta sœur. Et le chat a pris la flûte dans sa bouche. Il a marché jusqu’à ta chambre pour te l’apporter.

Mari : Oui, c’est improbable ce rêve.

Femme : Oui, je ne comprends vraiment pas pourquoi j’ai fait ce rêve. Ce rêve n’a aucun sens.

Mari : Attends, mais si. Je sais ! C’est parce que la semaine dernière on a parlé du fils de notre ancienne voisine qui jouait de la flûte toute la journée.

Femme : Tu as raison, ça doit être à cause de ça. Et toi, quel cauchemar tu as fait ?

Mari : Bon, j’en ai fait plusieurs. Je me souviens plus trop, mais il y en a un où on avait adopté un chien et le chien t’avait mordu quatre fois dans la même journée et on n’arrêtait pas d’aller aux urgences à l’hôpital. Et tu ne voulais pas dire que c’était notre chien qui t’avait mordue et tu avais peur que le personnel de l’hôpital veuille faire piquer le chien.

Femme : C’est super triste comme cauchemar, c’est horrible.

Mari : C’est pas la première fois que je rêve qu’un chien t’attaque. Une fois j’ai rêvé que je rentrais du travail et que je (ne) te trouvais pas. Je te cherchais partout dans la maison et puis finalement j’avais retrouvé ton alliance dans la gamelle du chien et là, ben je comprenais que le chien t’avait mangée.

Femme : C’est vraiment bizarre ces rêves avec des chiens méchants. On n’a même pas de chien en plus.

Mari : J’ai aussi rêvé que j’étais retourné à l’école. Je devais passer mes examens pour avoir mon bac et je me rendais compte que le prof de math avait été absent toute l’année. Je commençais à stresser en me disant que j’allais échouer. Je voulais prévenir le directeur de l’école pour annuler l’examen, mais je n’arrivais plus à trouver son bureau. Je faisais plein de fois le tour de l’école mais je n’arrivais jamais, jamais à le trouver. J’étais super angoissé.

Femme : Je fais aussi très souvent des rêves, enfin plutôt des cauchemars liés à l’école. Et encore plus souvent, je fais des cauchemars sur l’examen du permis de conduire. Je pense que ça m’a un peu traumatisée. L’autre jour, j’ai rêvé que je passais l’examen mais que je n’avais pas d’énergie dans les bras et dans les jambes. Ils étaient tout mous et je n’arrivais pas à tenir le volant ou à appuyer sur l’accélérateur, donc je (ne) pouvais pas passer l’examen pour le permis de conduire.

Mari : Horrible. Et à l’inverse, c’est quoi le meilleur rêve que tu as fait ?

Femme : Je réfléchis. Si je sais ! Un jour, j’ai rêvé que j’allais au cinéma voir l’avant-première d’un film avec l’acteur Gilles Lellouche. Tu vois cet acteur ? Il était là avec l’équipe du film, pour présenter le film et à un moment, l’équipe annonce le tournage de la suite du film. Et ils annoncent aussi que quelqu’un de la salle va être sélectionné pour un des rôles principaux du film. Et là, la lumière s’éteint d’un coup dans la salle. Et il y a un gros spot lumineux, il y a une grosse lumière qui s’allume juste sur moi et l’équipe du film me dit “Tu es bien Estelle ?” Moi je dis : “oui”. Et là, Gilles Lellouche me dit : “Ça fait des mois qu’on t’a repérée sur Instagram. On serait super heureux si tu acceptais de jouer dans le prochain film.” Et la suite du rêve, c’était quelques jours plus tard sur le tournage, il y avait plein de buffets avec de la super bonne nourriture. Tu vois, comme on peut un peu voir dans les séries ? Il y avait des mini-donuts, des tartines avec de l’avocat… J’avais vraiment l’impression de vivre un rêve. Bon, en fait, c’était le cas. C’est quoi toi le meilleur rêve que tu aies fait ?

Mari : Mais il est trop bien ton rêve ! Ben… Tu vas rigoler. Mais je pense que mon meilleur rêve, c’est quand j’ai rêvé que j’étais en train de dormir et que je me voyais dormir.

Femme : Tu te voyais dormir toi-même ?

Mari : Ouais, ouais. Je me regardais dormir et je voyais que mon lit était super confortable, avec des coussins, une couette moelleuse et que j’avais l’air trop bien.

Femme : Franchement, je te comprends. J’imagine cette sensation, ça a l’air trop agréable.

360 French Immersion

Débloque enfin ton français. Pour de bon.

1Écoute60 dialogues entre natifs
2DécodeDictée et quiz
3ParleScore de prononciation
4Va plus loinCoach IA personnel
249 € accès à vieDécouvrir le cours →
🧠

Quiz : avez-vous tout compris ?

1/5

Dans son rêve, comment la femme a envoyé une flûte à son mari ?

🎁 Cadeau exclusif d'Elisabeth

Reçois 2 cours de français gratuits.

1h40 de vidéos + fiches PDF pour progresser tout de suite.

  • 300 mots essentiels en français
  • 24 expressions du quotidien
🔒 Pas de spam. Désinscription en un clic.
100%GRATUIT
50 min
COURS 1 · DÉBUTANT
300 mots essentiels en français
📄 Fiche PDF
50 min
COURS 2 · QUOTIDIEN
24 expressions du quotidien
📄 Fiche PDF

Articles qui pourraient vous plaire

Ils parlent enfin français

★★★★★Avis YouTube

C'est la meilleure chaîne, avec la meilleure méthode, pour apprendre le français.

🇺🇸 John

★★★★★Avis YouTube· ❤ 328

Votre méthode d'enseignement est magnifique, c'est rare de trouver des leçons de courtoisie et politesse. Extraordinaire travail, je vous remercie infiniment professeur.

🌍 Abdelkader

🎬 DON'T SAY "JE VEUX" IN FRENCH

★★★★★Achat vérifié

I've experienced enormous progress in my ability to express myself and understand others in French.

🇺🇸 Daniel

★★★★★Avis YouTube· ❤ 249

I don't even know a word of French. I'm just a beginner and such videos are hugely effective and useful for listening practice. Thanks Elizabeth.

🌍 Mirza M.

🎬 La France en guerre ? - Learn French with News #23

Avis d'élève

J'ai beaucoup aimé toutes les activités. J'apprends plein de nouveaux mots et je progresse !

🇧🇷 Maria Helena

★★★★★Avis YouTube· ❤ 117

Quand je suis arrivé en France en 2002, je ne connaissais pas un mot de français. J'ai obtenu le diplôme de français niveau A2. Je vous écoute attentivement. Vous écouter contribue grandement au développement de ma langue.

🇹🇷 Aciksoz

🎬 Learn French With News #7 : Macron and Brigitte love story

★★★★★Achat vérifié

Ces leçons améliorent mes qualités d'écoute. Si j'écoute des francophones, je comprends beaucoup mieux.

🇬🇧 James

★★★★★Avis YouTube· ❤ 109

Ce format est excellent, mes compliments, la meilleure façon d'apprendre le français, fais-en plus et merci !

🇮🇹 Stefano T.

🎬 Learn French With News #3 : The Crime Story Of Jean-Claude Romand

★★★★★Achat vérifié

Elisabeth's lessons are engaging, high quality, and tailored to my level. I have experienced dramatic growth in my French.

🇺🇸 Troy

★★★★★Avis YouTube· ❤ 50

C'est une excellente approche pédagogique pour mieux comprendre le français réel, pas la version des manuels. Merci beaucoup, Elisabeth.

🌍 Slow Learner

🎬 La France en guerre ? - Learn French with News #23

★★★★★Email vérifié

J'adore l'amélioration du cours ! Les activités et le coach IA m'aident à travailler mon français.

🇦🇺 Annette

Avis d'élève

Je viens de réaliser que je comprends mieux si je ne traduis pas en anglais pendant que j'écoute. Ce n'est pas facile mais cela aide vraiment.

🇺🇸 Gregg

Avis d'élève

Ouf ! C'est long et difficile, mais en même temps, très utile pour apprendre, pour écouter la vraie langue.

🇬🇧 James H

Avis d'élève

Wow, c'était très difficile mais exactement ce que j'ai besoin de maîtriser. Merci Mathieu et Elisabeth !

🇺🇸 Rich

★★★★★Achat vérifié

Depuis que j'ai amélioré mon français avec ce cours, je ne sous-titre plus les films et séries !

🇩🇪 Tina

★★★★★Avis YouTube

C'est la meilleure chaîne, avec la meilleure méthode, pour apprendre le français.

🇺🇸 John

★★★★★Avis YouTube· ❤ 328

Votre méthode d'enseignement est magnifique, c'est rare de trouver des leçons de courtoisie et politesse. Extraordinaire travail, je vous remercie infiniment professeur.

🌍 Abdelkader

🎬 DON'T SAY "JE VEUX" IN FRENCH

★★★★★Achat vérifié

I've experienced enormous progress in my ability to express myself and understand others in French.

🇺🇸 Daniel

★★★★★Avis YouTube· ❤ 249

I don't even know a word of French. I'm just a beginner and such videos are hugely effective and useful for listening practice. Thanks Elizabeth.

🌍 Mirza M.

🎬 La France en guerre ? - Learn French with News #23

Avis d'élève

J'ai beaucoup aimé toutes les activités. J'apprends plein de nouveaux mots et je progresse !

🇧🇷 Maria Helena

★★★★★Avis YouTube· ❤ 117

Quand je suis arrivé en France en 2002, je ne connaissais pas un mot de français. J'ai obtenu le diplôme de français niveau A2. Je vous écoute attentivement. Vous écouter contribue grandement au développement de ma langue.

🇹🇷 Aciksoz

🎬 Learn French With News #7 : Macron and Brigitte love story

★★★★★Achat vérifié

Ces leçons améliorent mes qualités d'écoute. Si j'écoute des francophones, je comprends beaucoup mieux.

🇬🇧 James

★★★★★Avis YouTube· ❤ 109

Ce format est excellent, mes compliments, la meilleure façon d'apprendre le français, fais-en plus et merci !

🇮🇹 Stefano T.

🎬 Learn French With News #3 : The Crime Story Of Jean-Claude Romand

★★★★★Achat vérifié

Elisabeth's lessons are engaging, high quality, and tailored to my level. I have experienced dramatic growth in my French.

🇺🇸 Troy

★★★★★Avis YouTube· ❤ 50

C'est une excellente approche pédagogique pour mieux comprendre le français réel, pas la version des manuels. Merci beaucoup, Elisabeth.

🌍 Slow Learner

🎬 La France en guerre ? - Learn French with News #23

★★★★★Email vérifié

J'adore l'amélioration du cours ! Les activités et le coach IA m'aident à travailler mon français.

🇦🇺 Annette

Avis d'élève

Je viens de réaliser que je comprends mieux si je ne traduis pas en anglais pendant que j'écoute. Ce n'est pas facile mais cela aide vraiment.

🇺🇸 Gregg

Avis d'élève

Ouf ! C'est long et difficile, mais en même temps, très utile pour apprendre, pour écouter la vraie langue.

🇬🇧 James H

Avis d'élève

Wow, c'était très difficile mais exactement ce que j'ai besoin de maîtriser. Merci Mathieu et Elisabeth !

🇺🇸 Rich

★★★★★Achat vérifié

Depuis que j'ai amélioré mon français avec ce cours, je ne sous-titre plus les films et séries !

🇩🇪 Tina

★★★★★Email vérifié

I read and understand better than I did as a young man in France. Elisabeth and Mathieu are my heroes!

🇺🇸 Wade

★★★★★Avis YouTube· ❤ 129

J'ai adoré cette conversation, merci beaucoup pour nous partager ! J'en voudrais plus.

🌍 Thefitty

🎬 REAL French Conversation with subtitles - Eat Breakfast with us

Avis d'élève

Hyper authentique, donc difficile, mais enrichissant ! J'apprécie ce contenu.

🇨🇮 Sangmin

★★★★★Avis YouTube· ❤ 83

There is nothing more valuable for language learners than to hear real speech that is accessible and relatable. I'll be traveling to Paris in six months — it's been 30 years since I studied French. This video has helped me reopen my ear to this beautiful language. Merci beaucoup !

🇺🇸 Andrea L.

🎬 1 hour REAL French conversations (with subtitles)

Avis d'élève

Ces conversations sont hyper-réalistes. Tellement bon d'entendre une vraie conversation !

🇺🇸 Rich

★★★★★Avis YouTube· ❤ 57

I've been trying to learn French on Duolingo for years with limited success. Your video was interesting and really helpful: topical, relevant, FR and EN subtitles, and you can slow the speed to 75%. Please do more like this!

🇬🇧 James C.

🎬 Riots in France after police kill teen - News in Slow French #1

★★★★★Achat vérifié

Les sessions sont toujours ludiques, sans stress, et parfaitement adaptées à mon niveau. C'est au top !

🇺🇸 Elizabeth P

★★★★★Avis YouTube· ❤ 44

Please keep doing these videos, you always help me improve my French. You are the only one on YouTube I can learn from.

🌍 H. A.

🎬 Real French conversation: our dream house, moving to South of France

★★★★★Avis d'élève

"360 French Immersion" est le meilleur rapport qualité-prix que j'ai eu pour apprendre le français.

🇬🇧 Nicholas

★★★★★Email vérifié

Votre cours est génial pour moi. J'apprends beaucoup - ça ne pourrait pas être mieux.

🇩🇪 Horst

★★★★★Achat vérifié

Les cours de conversation portent l'apprentissage du français à un niveau supérieur.

🇨🇭 Wolfgang

★★★★★Email vérifié

The new product is amazing for training my ear in French. The new features greatly enhance my learning.

🇺🇸 Lee

Avis d'élève

Ce discours est formidable ! Quand je suis en France, c'est les mots de nourriture qui me posent le plus de problèmes.

🇬🇧 Andy Brown

★★★★★Email vérifié

I am loving the course! You have put together an amazing product. Thank you!

🇺🇸 Lee

★★★★★Email vérifié

I read and understand better than I did as a young man in France. Elisabeth and Mathieu are my heroes!

🇺🇸 Wade

★★★★★Avis YouTube· ❤ 129

J'ai adoré cette conversation, merci beaucoup pour nous partager ! J'en voudrais plus.

🌍 Thefitty

🎬 REAL French Conversation with subtitles - Eat Breakfast with us

Avis d'élève

Hyper authentique, donc difficile, mais enrichissant ! J'apprécie ce contenu.

🇨🇮 Sangmin

★★★★★Avis YouTube· ❤ 83

There is nothing more valuable for language learners than to hear real speech that is accessible and relatable. I'll be traveling to Paris in six months — it's been 30 years since I studied French. This video has helped me reopen my ear to this beautiful language. Merci beaucoup !

🇺🇸 Andrea L.

🎬 1 hour REAL French conversations (with subtitles)

Avis d'élève

Ces conversations sont hyper-réalistes. Tellement bon d'entendre une vraie conversation !

🇺🇸 Rich

★★★★★Avis YouTube· ❤ 57

I've been trying to learn French on Duolingo for years with limited success. Your video was interesting and really helpful: topical, relevant, FR and EN subtitles, and you can slow the speed to 75%. Please do more like this!

🇬🇧 James C.

🎬 Riots in France after police kill teen - News in Slow French #1

★★★★★Achat vérifié

Les sessions sont toujours ludiques, sans stress, et parfaitement adaptées à mon niveau. C'est au top !

🇺🇸 Elizabeth P

★★★★★Avis YouTube· ❤ 44

Please keep doing these videos, you always help me improve my French. You are the only one on YouTube I can learn from.

🌍 H. A.

🎬 Real French conversation: our dream house, moving to South of France

★★★★★Avis d'élève

"360 French Immersion" est le meilleur rapport qualité-prix que j'ai eu pour apprendre le français.

🇬🇧 Nicholas

★★★★★Email vérifié

Votre cours est génial pour moi. J'apprends beaucoup - ça ne pourrait pas être mieux.

🇩🇪 Horst

★★★★★Achat vérifié

Les cours de conversation portent l'apprentissage du français à un niveau supérieur.

🇨🇭 Wolfgang

★★★★★Email vérifié

The new product is amazing for training my ear in French. The new features greatly enhance my learning.

🇺🇸 Lee

Avis d'élève

Ce discours est formidable ! Quand je suis en France, c'est les mots de nourriture qui me posent le plus de problèmes.

🇬🇧 Andy Brown

★★★★★Email vérifié

I am loving the course! You have put together an amazing product. Thank you!

🇺🇸 Lee