"Chelou" - French definition and pronunciation

Image illustration Elisabeth newsletter

💌 My method for passing a French milestone

Enter your email address below to subscribe to my newsletter and receive tips for pass a milestone in French. 

🔔 You can unsubscribe at any time.

"Chelou" - French definition and pronunciation

📖 Definition of the expression "Chelou / C'est chelou / il est chelou"

Chelou" means that something is shady, unclear, hard to believe. It's the word "louche" in verlant, backwards. When we say that someone is chelou, it means that they don't really inspire confidence, that we find it hard to understand them, that they act strangely.


🖼 Illustration of "chelou" in pictures!

This presenter thinks someone is weird
He's weird, he does anything with his ice cream

🗣 Pronunciation in French


🥳 Use in a close, familiar environment

"I can't find my cell phone even though it was in my pocket. It's very strange, I wonder where it could have gone."

"He's weird, he's been looking at me funny for an hour."

"She's really weird, she asked me if I was an alien. What's her problem?"

👩🏼‍💻 Use in a professional, formal environment

The expression "chelou" should never be used in a professional environment, as it's slang.

Discover more French expressions!

🚀 Transform your understanding of French IN 15 MINUTES A DAY

60 dialogues to boost your understanding of French 🇫🇷

Share this post
Facebook
Twitter
WhatsApp
Email

Free resources that might interest you

Expressions
Elisabeth

GET TO WORK

In this video, I explain in a clear and concise way (in less than 2 minutes) the expression "mettre la main à la pâte. If you have any questions about this expression, or if you'd like me to explain any others, please don't hesitate to contact me.

woman standing on dock near ship holding luggage and carrying handbag
Expressions
Translation by Deepl

15 ways to say "au revoir" in French, depending on the context

Did you know that there are some fifteen different ways of saying goodbye in French? From classic locutions to expressions that, at first glance, may seem strange ("à un de ces quatre"... what ?!), you'll find a complete list here, along with

Videos that might interest you

Videos

10 FILMS TO LEARN TO SPEAK FRENCH

In this video, we will talk about 10 movies that could be very useful to learn to speak French! On the program, discover movies like Intouchables, The first day of the rest of your life, the big bath, the

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% discount on my courses

Subscribe to my newsletter and receive 30% discount on my courses. 

Leave your first name and email address below ⬇️

fr_FRFrançais
Scroll to Top