ArgotApril 28, 2020

"Relou" - Definition and Pronunciation in French

BlogArgot
"Relou" - Definition and Pronunciation in French

📖 Definition of the word “Relou”

The word “relou” is the verlan (backward slang) of “lourd” (heavy/annoying). You can use “relou” to talk about a situation or a person. It’s used to describe something unpleasant, boring, or not enjoyable.


🖼 Illustration of “relou”

This little bird is so relou (annoying)
She’s so relou, throwing things at people’s faces...

🗣 Pronunciation in French


🥳 Usage in casual, informal settings

“David veut absolument qu’on aille courir ensemble, il est vraiment relou” (David really insists on us going running together, he’s so relou)

“C’est relou, je suis bloqué dans l’ascenseur depuis 2 heures” (This is so relou, I’ve been stuck in the elevator for 2 hours)

“Noémie est tellement relou, elle ne fait que se moquer de moi” (Noemie is so relou, she does nothing but make fun of me)

👩‍💻 Usage in professional, formal settings

This is a word you should not use in a professional context, except with coworkers you’re quite close to. But if you have any doubt, don’t use it - it’s probably not appropriate.


Discover more French expressions!

Want to go further?

Discover my interactive courses with karaoke, dictation, pronunciation and AI coach.

Discover the online school