1 hour AUTHENTIC French conversations about USA (with subtitles)

Sous-titresSynchronisé avec la vidéo

0:00Bonjour tout le monde, aujourd'hui on vous

0:01retrouve avec Mathieu pour une nouvelle vidéo de conversation en français.

0:07Aujourd'hui, nous allons parler des États-Unis. Nous allons vous parler de ce que nous

0:20avons visité, des différences entre les États-Unis et la France.

0:24On a choisi ce format parce que vous avez beaucoup aimé

0:29la vidéo d'une heure de conversation. Vous êtes nombreux à nous dire que ce qui vous

0:35manque vraiment, c'est d'entendre, d'écouter des conversations en français

0:42véritables, donc des conversations naturelles en français. À l'écran, nous allons afficher les mots

0:50de vocabulaire importants de la vidéo et comme d'habitude, vous avez les sous-

0:55titres en français ou en anglais pour vous aider.

0:59Pour que vous puissiez tester votre compréhension sur cette vidéo, dans la

1:05description, je vais vous mettre un lien vers un quiz, vers un test.

1:10Nous allons tirer au sort trois personnes qui auront répondu à ce quiz.

1:15Les trois personnes tirées au sort vont

1:16avoir la chance de gagner mon carnet de français en version numérique.

1:21Mon carnet de français, c'est 90 jours

1:24d'exercices pour progresser simplement en français à partir de votre quotidien,

1:30en se basant sur le français de la vie de tous les jours.

1:39Si vous me suivez sur Instagram, vous savez certainement qu'avec Mathieu, nous

1:44sommes partis aux États-Unis au mois de septembre. On a fait notre voyage de noces là-bas.

1:51Très souvent, quand on se marie après, dans les semaines ou dans les mois qui

1:56suivent, on fait ce qui s'appelle un voyage de noces ou une lune de miel.

2:01Nous avons décidé de la faire aux États-Unis. Mathieu avait déjà beaucoup voyagé aux États-Unis.

2:07Pendant combien de temps ? Pendant trois mois. Donc pendant trois mois Mathieu avait fait

2:12un voyage aux États-Unis il y a quelques années, avant qu'on se rencontre.

2:17Et moi, je ne suis allée qu'une seule fois aux États-Unis.

2:22C'était en 2014 ou en 2015, avec ma famille, avec mes parents et mes frères.

2:29Nous étions allés à Washington et à New York pendant deux semaines.

2:40On va commencer cette vidéo en vous

2:42parlant plus spécifiquement du voyage que nous avons fait cet été.

2:48Est-ce que Mathieu, tu peux un peu expliquer le parcours qu'on a fait ?

2:53C'est vrai que c'est Mathieu qui avait

2:54tout organisé comme il connaissait un peu mieux les États-Unis que moi.

2:59C'est lui qui avait fait le parcours et qui avait choisi les différentes étapes.

3:05Alors on est partis de San Francisco où on

3:08a loué une voiture, donc on est d'abord restés quelques jours à San Francisco.

3:12On n'avait pas de voiture à ce moment-là. On a récupéré la voiture, donc deux ou trois jours après.

3:17Ensuite, de San Francisco, on est partis jusqu'à.. Le parc national de Yosemite.

3:24On est resté là-bas deux ou trois jours à peu près.

3:27À chaque étape on restait à peu près deux ou trois jours.

3:30Après de Yosemite, on est allé à Las Vegas. De Las Vegas, après on est allés à Bryce Canyon.

3:38Ensuite, on a fait un long trajet de Bryce Canyon jusqu'à San Diego.

3:44Donc là, on avait eu, je crois, 9 heures de route. C'était une journée complète de voiture.

3:48C'était une grosse journée, en plus il pleuvait à la fin, c'était assez compliqué.

3:53Après donc, San Diego, on est partis à Los Angeles et après on

3:59est partis de Los Angeles et on a rendu la voiture à San Francisco.

4:04Et ensuite de San Francisco, on a pris un avion pour aller à Chicago parce que moi j'avais... Sur

4:09mon premier voyage, donc où j'avais fait pas mal de route aux États-Unis.

4:13J'avais adoré Chicago, donc je voulais vraiment montrer Chicago à Élisabeth.

4:18Et donc on est restés trois ou quatre jours à Chicago et de

4:22Chicago ensuite on a pris l'avion et on est retournés à Paris.

4:27Oui, c'est vrai qu'entre San Francisco et Chicago, c'était 4 heures d'avion.

4:32Donc nous, on se rend pas bien compte parce que c'est le même pays.

4:37Donc on s'est dit ça ne va pas être si loin.

4:40Mais au final, c'était quand même 4 heures d'avion, ce qui est vraiment beaucoup.

4:44Depuis Paris, vous pouvez aller à peu près n'importe où en Europe en 2 heures d'avion. Ouais ouais.

4:51Ben oui, c'est vrai que c'était... C'est vrai que c'est beaucoup.

4:53Nous, en tant que Français et Élisabeth encore plus en tant que Belge.

4:59On est dans des petits pays et donc pour nous, les distances sont complètement

5:03différentes que pour des Américains ou des Australiens ou des Chinois, des Russes.

5:09Dès que t'as un pays beaucoup plus large. C'est vrai que nous, ça nous fait un peu bizarre.

5:13Comme dit Mathieu, déjà entre la Belgique et la France, moi je ressens vraiment une différence.

5:17J'ai l'impression qu'en Belgique tout est à 1 heure. Et en France c'est plutôt 3 heures.

5:23Donc en France, 3 heures égal 1 heure en Belgique.

5:27Par exemple ça m'a fait bizarre en arrivant à Paris.

5:31Les gens, ils font 1 heure de métro pour aller travailler le

5:34matin ou 45 minutes et ça leur semble normal.

5:37Alors que moi, quand j'étais étudiante, j'ai fait mes études dans une ville à 1

5:41heure où vivaient mes parents et c'était le cas de beaucoup de gens.

5:44Et on avait tous des colocations parce que

5:47ça nous semblait impensable de faire 1 heure le matin pour aller à l'école.

5:51Alors qu'en France, c'est un peu plus courant. Oui, c'est plus courant en France.

5:57Sur les différentes choses qu'on a visitées. Donc on a fait plusieurs États.

6:02On a fait la Californie, l'Utah. L'Utah, le Nevada. Le Nevada et l'Illinois.

6:12Oui, l'Illinois, Chicago. Oui. Et aussi tu en as pas parlé, mais on a fait des arrêts sur la route.

6:18Par exemple, en partant de Los Angeles, on

6:21s'est arrêtés à Santa Barbara qui est un peu une ville de surfeurs on aurait dit.

6:27En France, il y a une ville qui s'appelle Hossegor et ça fait un peu penser à cette ville.

6:32T'as peut-être jamais été à Hossegor ? Non, jamais. Mais c'est un peu cet état d'esprit.

6:37Et aussi, on a été dans un village, c'était pas une ville, assez marrant. Le village danois.

6:44Ça s'appelait. Solvang. Solvang, ouais Solvang. Je ne sais pas si vous connaissez

6:52ce village, si vous êtes Américain, mais c'était très rigolo.

6:56En fait toute l'architecture est danoise.

7:02Il y a des boulangeries danoises, des hôtels danois, des restaurants danois

7:07et on a lu qu'en fait des Danois se sont installés là et ils ont décidé que

7:12c'était chez eux et que ce serait un petit bout de Danemark aux États-Unis.

7:17Ça se situe entre Los Angeles et San Francisco. C'est Élisabeth qui a eu l'idée

7:22parce qu'on avait encore pas mal de route et donc on s'est dit qu'on allait faire

7:25une étape entre les deux pour pas avoir à rester trop longtemps sur le trajet.

7:32Et donc on s'est arrêtés à mi-étape dans ce village et c'est vrai que c'était hyper

7:36dépaysant parce qu'on avait vraiment l'impression d'être au Danemark.

7:40Et même le climat c'était bizarre, c'est peut-être psychologique, mais j'avais l'impression

7:45qu'il faisait plus froid. Il y avait un peu de la brume, mais je ne pense pas.

7:50Ou alors c'était peut-être un peu plus en hauteur que Los Angeles.

7:55Et en fait, je l'avais trouvé sur internet. J'avais tapé plus beau village entre

8:00Los Angeles et San Francisco et c'était dans la liste. Quelle ville t'as préférée ?

8:11Ou quelle excursion tu as préférée ?

8:17Alors après c'est vrai que ça peut paraître à chaque fois bizarre,

8:20mais j'ai beaucoup aimé Las Vegas alors évidemment c'est bizarre quoi.

8:26Mais moi là-bas, j'ai beaucoup plus

8:31... Avant, j'ai voyagé en Nouvelle-Zélande, en Australie et c'est

8:33vrai que les paysages de nature, j'adore ça. Mais là j'ai bien aimé Las Vegas parce que

8:41ça faisait longtemps que j'y étais pas allé et je sais pas...

8:44Je trouve que c'était un moment de détente où on n'avait pas à marcher trop.

8:49C'était un moment où j'avais besoin aussi de me reposer

8:53et tout est vraiment à disposition à Las Vegas, donc j'avais beaucoup aimé ça.

8:58Puis j'ai pu jouer au poker et c'est vrai

8:59que j'aime beaucoup jouer au poker, donc c'était super sympa.

9:02Après, c'est sûr que j'ai beaucoup aimé aussi San Diego. J'y suis jamais allé.

9:09J'étais jamais allé à San Diego et j'ai trouvé que c'était super.

9:12On a vu un match de baseball à San Diego, c'était fou quoi. L'ambiance qu'il y a.

9:18Tous les supporters se parlent entre eux. Moi je sais, de base,

9:22je viens de Marseille, donc dans le sud est de la France.

9:27Et pour les matchs de foot, il n'y a pas du tout la même ambiance.

9:29C'est-à-dire que les supporters de Paris

9:31et les supporters de Marseille, admettons s'il y a un match.

9:34Ils ne vont pas se faire des blagues, ils vont pas parler entre eux.

9:37Alors que là, ben y avait des supporters de Los Angeles et des supporters de San

9:41Diego qui se faisaient des blagues, qui parlaient.

9:43Il y avait une super bonne ambiance c'est très familial. Et donc ouais, ça m'avait beaucoup plu.

9:47Donc je dirais ça Las Vegas

9:50et San Diego, même si évidemment, j'ai aussi adoré Chicago, le parc de Yosemite.

9:56Globalement le voyage a été super mais c'est ces deux endroits qui ressortent particulièrement.

9:59Pour rebondir sur ce que tu disais, c'est

10:01vrai qu'en France, quand il y a des matchs avec des équipes historiquement rivales,

10:08l'ambiance elle est pas du tout bonne entre les supporters.

10:10Il y a très souvent des bagarres quand il y a des matchs entre Paris et

10:14Marseille, c'est vrai que les supporters deviennent un peu fous.

10:19Les chants c'est beaucoup d'insultes. Ouais. C'est vrai qu'il y a u ne grosse exaltation sur...

10:28En tout cas pour certaines équipes de football en France.

10:32Oui, non, c'est vrai qu'il y a une ambiance qui est complètement différente.

10:36Et moi personnellement, j'ai vraiment apprécié ça parce que je

10:40suis quelqu'un d'assez cool, assez peace and love. Et toi du coup, c'est quoi que tu as préféré ?

10:46Moi j'ai beaucoup aimé San Diego aussi.

10:49Je trouvais que culturellement, c'était une ville très riche.

10:53Je pense que c'est aussi dû à la proximité avec le Mexique.

10:58Il y avait beaucoup de petits restaurants

11:00mexicains, d'activités culturelles un peu liées au Mexique.

11:07Et même au point de vue de l'architecture,

11:09le parc Balboa Park, moi, j'ai vraiment adoré cet endroit. J'aurais pu passer,

11:18je pense, facilement 3 heures dans ce parc tellement je le trouvais beau

11:23et tellement je trouvais qu'on s'y sentait bien.

11:25Et si c'est vrai que j'ai adoré un endroit en particulier du parc.

11:31C'est un espace en fait, il y a plein de maisons. Je pense que c'est un village de l'ONU.

11:40Je ne me souviens pas exactement ce que c'était, mais en tout cas, il y avait

11:42plein de petites maisons des différents pays.

11:47Donc il y avait la maison de la France, la maison de la Norvège, la

11:52maison du Mexique, la maison de la Corée du Sud. Et en fait, chaque petite maison

11:58organisait des activités liées au pays. C'était hyper convivial.

12:03On pouvait visiter les différentes petites maisons par exemple. Je ne sais plus.

12:06Je pense que c'était justement dans la maison de la Norvège.

12:09On pouvait faire des activités de tricot.

12:12Dans la maison de l'Italie, on pouvait déguster des plats italiens. C'était vraiment.

12:20J'ai vraiment adoré cette ambiance de partage des différentes cultures.

12:25Donc c'est vrai que San Diego, j'ai adoré. Le parc Yosemite, c'était magnifique,

12:31surtout qu'on est arrivés très très tôt donc on a pu voir le lever du soleil et

12:36ça, c'était vraiment des paysages magnifiques.

12:39Par contre, on est très tôt, mais c'était pas forcément voulu.

12:44En fait, on avait oublié de réserver pour rentrer dans le parc.

12:49On n'était pas au courant qu'il fallait une réservation parce que Mathieu y était déjà allé.

12:55Et c'était pas nécessaire à l'époque.

12:57Et maintenant je pense que c'est pour préserver en fait la nature.

13:02Donc on n'était pas au courant, donc on a cru qu'on ne pourrait pas y aller.

13:07On est arrivés la veille au soir dans notre camping et on s'est dit on ne va pas pouvoir visiter.

13:13Et heureusement, il y avait une alternative, c'était d'arriver avant 6

13:17heures du matin et dans ce cas-là, il n'y avait pas besoin de réservation.

13:22Donc on s'est levés vers 4 heures et demie je pense. Ouais. Pour être sûrs d'arriver

13:28bien à l'avance si jamais il y avait la queue pour entrer dans le parc.

13:33Et donc ça a été la chance de voir le lever du soleil. C'était vraiment des paysages magiques.

13:39J'avais jamais vu aucun paysage aussi beau de toute ma vie.

13:44Et en fait, cette erreur, c'est grâce à Élisabeth.

13:48Si Élisabeth n'avait pas vu mon téléphone ben en fait, on serait allés à Yosemite

13:54je sais pas, peut-être à 8 heures du matin et on n'aurait pas pu entrer.

13:57En fait avant d'arriver sur le camping. Ben je sais pas, j'étais un peu perdu.

14:03Je ne savais pas trop où il fallait aller

14:04et du coup j'avais reçu un email du camping qui me donnait des indications.

14:08Donc j'ai donné le téléphone à Elisabeth en disant "regarde dans mes mails et

14:14dis-moi où est ce qu'il faut que j'aille" quoi. Et en fait, en regardant le mail, elle m'a

14:17dit "ah mais il y a un truc où c'est marqué genre hyper important" ou quoi.

14:22En lettres capitales énormes.

14:24Ouais et moi c'est vrai qu'en fait, quand on fait des réservations comme ça, on

14:27reçoit tellement de mails, de trucs que bon à la fin je les lis pas quoi.

14:31Sauf que là, j'aurais mieux fait de le lire parce que du coup, Elisabeth m'a dit

14:34regarde est-ce que tu as bien pensé à faire, la réservation. Ah ben non !

14:39Et puis bon, finalement, ça s'est bien terminé, on a pu y aller hyper tôt le

14:44matin, on a vu au lever de soleil et heureusement, parce que c'est vrai que ça

14:48aurait été dommage de faire tout le trajet pour aller à

14:50Yosemite dormir sur place et pas pouvoir visiter. Donc Elisabeth a eu le bon coup d'œil.

14:58Sinon, comme visite, j'ai aussi adoré visiter Alcatraz.

15:03Je trouvais que c'était vraiment original comme visite.

15:08C'est vrai qu'on n'a pas souvent l'occasion de visiter les prisons, enfin

15:11en tout cas pour ma part c'était la première fois.

15:14C'était super impressionnant d'y arriver en bateau.

15:17L'histoire d'Alcatraz, moi ça m'a vraiment beaucoup intéressé. Oui, c'était vraiment bien.

15:24C'est vrai que j'étais déjà allé une fois et

15:28en fait je sais pas, je n'ai pas du tout gardé le même souvenir.

15:30Là j'ai trouvé que c'était beaucoup mieux. Sûrement parce que j'étais avec Elisabeth.

15:34Je pense parce que t'avais pas pris l'audioguide la première fois.

15:37Oui peut-être aussi. T'avais pas eu toutes les informations.

15:39Oui, c'est que j'avais pas pris l'audioguide.

15:41C'est vrai qu'avec l'audioguide, on avait toutes les anecdotes, tous les trucs.

15:47Donc ouais c'était vraiment chouette. Et alors commeville

15:51à part San Diego, c'est vrai que Chicago, moi j'ai vraiment adoré.

15:55Je trouvais qu'il y avait une ambiance très particulière. Je me sentais hyper bien dans cette ville.

16:04Notamment, j'ai adoré les berges. Il y avait des petits bars, des petits restaurants

16:12installés en extérieur avec des petites lampes un peu façon guinguette

16:18et j'adore cette ambiance donc je trouvais que c'était super agréable.

16:21On a fait des jeux dans une de ces guinguettes. Comment c'était les jeux ? On envoyait en fait...

16:28On avait un genre de petit sac. Avec du sable. Avec du sable. On était à une distance assez éloignée

16:37d'un trou et il fallait envoyer sur une planche. Et du coup, le sac, il faisait ça et il

16:43glissait et il fallait le faire tomber dans le trou.

16:47Je crois bien que c'est moi qui ai gagné d'ailleurs. Oui, je crois aussi.

16:50Chicago j'ai adoré l'ambiance avec le ponton où on pouvait se promener, les pizzas.

16:57J'ai adoré les pizzas de Chicago. Bon, je sais pas si on peut...

17:01En Europe, on appellerait jamais ça une pizza.

17:04On dirait plutôt une quiche je pense. Mais c'était super bon.

17:09C'était super bon. Ouais mais ça c'est marrant parce que

17:11pareil, j'avais un mauvais souvenir de ces pizzas.

17:14Je sais pas pourquoi, parce que quand j'étais à Chicago, la

17:17première fois, j'avais goûté et j'avais pas du tout aimé.

17:19Et peut-être, je sais pas, j'étais allé dans un assez mauvais endroit.

17:22Et puis quand Élisabeth en a commandé une pour goûter, j'ai dit ah, je vais encore goûter !

17:30Et j'ai trouvé que c'était super bon.

17:32Par contre, je me suis brûlée avec une pizza, mais pas avec le plat qui

17:37est très chaud, vraiment avec la sauce tomate sur la pizza

17:41parce que j'ai voulu faire une photo pour Instagram et en fait il y avait un panneau

17:48lumineux avec marqué pizza, donc je tenais la pizza de cette manière et dans l'autre

17:52main j'avais mon appareil photo et en fait j'ai pas fait attention.

17:54Mais la pizza elle était penchée et il y a de la sauce

17:57tomate mais brûlante qui a coulé sur mon doigt.

18:01Et au début Mathieu disait ah c'est pas grave, tu peux pas vraiment te brûler avec

18:05de la sauce tomate, mais je pense que j'ai encore une cicatrice d'ailleurs.

18:09Parce que j'ai gardé vraiment la brûlure pendant des semaines.

18:13Oui, c'est vrai que j'ai un peu sous-estimé.

18:16Je l'ai regretté d'ailleurs après parce que j'ai un peu sous-estimé la blessure.

18:21C'était effectivement une vraie blessure, très douloureuse.

18:25Donc juste pour terminer sur la partie visites, voyages. Mathieu, toi qui avais déjà beaucoup

18:30voyagé aux États-Unis pendant trois mois, c'est quoi l'endroit que tu as préféré ?

18:38Alors aux États-Unis... D'ailleurs c'est marrant parce

18:42qu'il y a un douanier qui m'avait posé cette question. Je partais vers le Canada, il m'avait dit

18:46c'est quoi l'endroit que vous avez préféré aux États-Unis ? Et j'avais dit Austin au Texas.

18:51Et il avait été assez surpris et du coup j'avais beaucoup aimé Austin.

18:54Bon, on y est pas allés, mais ça nous fera une occasion de retourner aux États-Unis.

19:00Mais Austin, au Texas, j'avais trouvé ça complètement fou. C'était super bien.

19:04C'était il y a beaucoup de choses. Il y a un grand lac où je faisais du kayak.

19:13Il y a plein d'endroits pour courir. C'était vraiment un chouette endroit.

19:17Donc ouais, j'avais beaucoup aimé Austin. Oui c'est vrai que c'est pas du tout...

19:21Enfin, c'est pas vraiment une ville à laquelle on pense en priorité quoi.

19:25Quand on se dit on va visiter les États-Unis. Oui, c'est vrai.

19:29Ouais bon après j'ai aussi beaucoup aimé les Keys en Floride. Et puis bien évidemment

19:35New York, Chicago, tout ça, c'est évidemment des villes qu'on adore, mais

19:41Austin j'avais vraiment, j'avais un petit coup de cœur pourcette ville.

19:49En ce qui concerne les logements, on a fait plein de types de logements différents.

19:55On a fait des hôtels classiques, on a fait un motel. Donc pour nous, les motels, c'est assez.. .

20:03C'est vraiment ce qu'on voit dans les films et les séries américaines.

20:06Donc je pense que si on est américain,

20:08c'est un peu quelque chose de bas de gamme, un peu nul je pense.

20:14Pour nous, c'est un peu un côté film, donc c'est vrai que c'est

20:19marrant de faire une fois un motel sur le bord de la route.

20:23On a fait un camping mais pas dans une tente. On était dans une petite cabane.

20:30On a fait des Airbnb classiques mais aussi, et ça, c'était,

20:36ça a été un de mes préférés, c'était à San Diego.

20:39C'était un Airbnb en fait, dans le fond d'un jardin, c'était un winnie. Un genre de caravane.

20:48Exactement. Et il y avait tout dedans. Il y avait même une PlayStation.

20:52Il y avait la douche, il y avait le lit,

20:54il y avait une cuisine, il y avait un jardin avec des Rocking Chair. C'était vraiment...

21:01C'était hyper charmant. Oui, c'était vraiment bien.

21:04Et on a aussi fait des auberges de jeunesse parce qu'en réalité, les hôtels,

21:09c'est très très cher pour nous en tant qu'Européens.

21:13Donc même des auberges de jeunesse, c'est le prix quasiment d'hôtel luxueux ici.

21:20À Chicago, je pense que c'était 200 $. Oui, c'était 200 $ la nuit.

21:24Après qu'on était dans des auberges de jeunesse, on n'était pas dans

21:28dortoirs parce que c'était quand même notre voyage de noces. Donc fallait pas non plus abuser.

21:33On a essayé, enfin on a pris des chambres évidemment individuelles.

21:37Et en fait, l'avantage de l'auberge de jeunesse à Chicago, c'est qu'en fait elle était hyper bien

21:43positionnée dans la ville, elle était en plein centre. Il y avait les musées à côté, c'était

21:48vraiment bien, c'était vraiment un super endroit. Et c'est vrai qu'en réservant, je me suis

21:52dit je vais tester et c'était effectivement très très cher,

21:57mais c'était le moins cher de ce qu'il y avait.

22:00Et bon, évidemment, il y avait des petites déceptions, notamment sur le bruit.

22:06Mais c'était 200 $ avec la salle de bain partagée en plus, non ? Oui, c'est ça.

22:10Donc c'est vrai qu'ici, si vous payez 200 $ la nuit,

22:15vous avez vraiment quelque chose de très très très qualitatif. Même dans le centre de Paris.

22:21Oui, oui, t'as un bon truc dans le centre de Paris. Là, c'était une auberge de jeunesse avec

22:26la salle de bain partagée, avec la salle de bains commune.

22:30Et en plus de ça, bon après on est un peu mal tombés, mais c'est vrai que...

22:35En plus, on n'est pas, on n'est pas difficiles, on se plaint pas beaucoup,

22:37mais là, le ménage n'avait pas été fait depuis. Peut-être la création de l'auberge.

22:44Oui, c'est vrai que c'était quand même. Il y avait vraiment ça de poussière sur les tables de nuit.

22:49J'ai même pas osé poser mon téléphone portable donc c'était pas une super bonne expérience.

22:56Mais après, comme dit Mathieu, l'auberge de jeunesse était tellement bien située,

23:01c'était juste à côté du Musée d'art moderne.

23:05Et à côté d'un petit restaurant café qu'on a adoré qui s'appelle Cafecito. Je pense qu'on y a mangé.

23:13Au moins peut-être 7 fois en quatre jours.

23:22Ouais, c'est vrai que c'était super bon, c'était vraiment super bon.

23:25Enfin à côté, on a fait beaucoup de restaurants, on a fait beaucoup de choses,

23:30mais globalement c'est un peu un des meilleurs endroits où on est allés.

23:35C'était le meilleur rapport qualité prix. On peut maintenant passer à ce

23:43qui nous a étonnés aux États-Unis, soit positivement, soit négativement.

23:48Et aussi, on va vous parler bien sûr des différences entre la France et les États-Unis.

23:54Donc on ne va pas parler de grands sujets de société, mais on va parler un peu des petites

24:00différences culturelles dans le coût de la vie ou sur

24:05l'alimentation par exemple, qui nous ont marqués. On a été un peu choqués par le coût de la

24:11vie aux États-Unis, même dans des endroits un peu reculés dans des villages.

24:17Donc c'est vrai qu'on s'attendait à ce que

24:18ce soit quand même cher dans les villes, mais dans des endroits un peu plus

24:24un peu plus reculés je ne m'attendais pas à ce que ce soit aussi élevé.

24:30Nous, on habite à Paris, qui est une ville chère. Souvent, quand les gens

24:36viennent pour visiter Paris, les gens disent que c'est quand même cher

24:41comme ville, les logements, les restaurants. Donc c'est vrai que

24:46moi je m'attendais pas à ça et surtout par rapport à quand j'y étais allée il y a

24:50quelques années, ça m'a semblé beaucoup plus cher. Donc si vous êtes américain et que vous

24:56regardez cette vidéo, peut-être que vous pouvez nous dire si effectivement le coût

24:59de la vie a beaucoup augmenté ces dernières années. Et toi aussi d'ailleurs, ça t'a frappé ?

25:07Oui, moi ça m'a frappé. Après, on n'a pas eu de chance pour deux choses.

25:12La première chose, c'est que le taux de

25:14change euro dollar, donc je crois que c'est arrivé là et après

25:18c'est plus arrivé était en totale défaveur de l'euro.

25:23C'est-à-dire je crois qu'1$ c'était équivalent à 0,9€. Donc du coup ça fait que les choses

25:30étaient quand même beaucoup plus chères et évidemment maintenant c'est bien remonté.

25:34Donc on est partis au pire moment pour ça. Et après c'est l'essence aussi.

25:40Je crois que l'essence on a pas eu de bol

25:41parce que voilà, il y avait une augmentation à ce moment-là

25:45et qui là du coup, est bien est bien partie. Pour info, on payait l'essence en moyenne

25:524,99 $ le gallon et là je crois que ça a bien baissé, mais je ne suis pas sûr.

25:57Donc si vous êtes américain et que vous

25:59avez cette info, même si les prix varient apparemment d'un État à l'autre,

26:03mais je crois que maintenant ça a quand même assez bien baissé.

26:06Donc oui, c'est vrai que c'était... Même en dehors de ça, même en dehors de

26:11l'euro et en dehors de l'essence, c'est vrai que c'était beaucoup plus cher

26:15que quand j'y étais allé moi, j'y étais allé il y a longtemps.

26:18C'était en 2015 aussi, c'était en 2015 et du coup c'est vrai que c'était beaucoup moins cher.

26:28Oui là faire un restaurant, même en prenant quelque chose de basique,

26:32par exemple, on avait pris dans un restaurant à Chicago deux salades

26:36César, deux cocas et toi t'avais pris une mousse au chocolat

26:40en dessert et je pense qu'on en a eu pour 80 $ avec les taxes avec le tip.

26:47Donc c'est vrai que c'est très cher. Ici, je pense que ça doit coûter 30 ou 40 € maximum.

26:56Ouais, je dirais ça. Une vingtaine d'euros par personne autour de 40 €. Ouais en fait c'est ça.

27:04En fait, c'est un peu traître parce qu'en fait on voit le prix. Déjà, excuse-moi,

27:10déjà le prix est un peu plus élevé quand on le voit, mais un tout petit peu.

27:14Et donc à ça vont s'ajouter les taxes, et encore à ça va s'ajouter le pourboire.

27:21Et c'est vrai que le pourboire en général, la convention veut qu'on donne entre 15 et 25 %.

27:29Donc nous, on était toujours à peu près à

27:3020 % et c'est vrai que 20 % sur un montant de 45 - 50 $, ça fait vite 10 $.

27:38Donc c'est vrai qu'à la fin, ça fait vraiment monter la note.

27:40Même dans les supermarchés, tout était, tout était très cher même s'il y a pas de tip.

27:48Oui parce qu'on se faisait des sandwichs nous-même. On achetait du pain de mie

27:54et on achetait du fromage en tranches, des tranches de poulet.

27:58Et c'est vrai qu'ici un paquet de tranches de poulet, je pense que ça doit coûter

28:03peut-être 3,50 € et là-bas c'était vite 7 $ minimum. Donc peut-être qu'après il y a des

28:12magasins un peu discounts, mais en tout cas nous, on les a pas vu.

28:17Ouais, on a peut-être pas eu de chance. C'est vrai qu'on est peut-être allés vraiment...

28:22Nous en France, il y a des enseignes qui sont beaucoup plus chères.

28:26Voilà, si on va dans un Monoprix ou si on va dans un LIDL, c'est plus du tout les mêmes prix.

28:30Et là peut-être que nous sans vouloir on est allés dans tous les Monoprix des États-Unis.

28:34Mais même quand on compare avec un

28:35Monoprix, c'est plus 3,50 € pour l'équivalent en fromage ou en poulet.

28:42Donc c'est vrai que c'était très cher, les hôtels à nouveau très chers.

28:48Et les visites dans les musées, c'était très cher aussi. Toutes les activités.

28:53Oui, mais je trouve que les musées c'était un peu équivalent quand même à nous.

29:00Ben ici je pense que tu vas peut-être payer 15 €. Là, c'était plutôt 25 $.

29:05Je pense que le musée d'art moderne qu'on a fait, je pense bien que c'était 25 $ l'entrée.

29:11Ici 25 € tu visites Versailles, hein. Non mais c'est vrai. J'irai voir après les prix mais...

29:23Mais oui, c'est quand même plus cher. Après, ce qui était moins cher, c'était Starbucks.

29:29Starbucks en France c'est extrêmement cher. Oui, en fait, ce qui était pas cher, c'est

29:35effectivement c'est les Starbucks et un peu les enseignes In&Out...

29:39Pardon, les fast-foods, les fast-foods. C'était vraiment, vraiment pas cher.

29:45Et après, par rapport à la quantité qu'on

29:48avait dans les boissons et tout, c'est vrai que c'était pas cher du tout.

29:50Parce que les boissons, on pouvait prendre des portions géantes.

29:56La où en France, c'est un peu plus limité.

29:57D'ailleurs sur la nourriture, moi il y a quelque chose qui m'a frappé.

30:00C'est vrai que j'avais cette image en tête

30:02qu'aux États-Unis, que ce soit dans les fast-foods ou dans

30:05les restaurants, c'était des plats démesurés. C'était gigantesque.

30:11C'était compliqué de terminer ces plats et pourtant, ça ne m'a pas du tout semblé être le cas.

30:17Chez In&Out, ça me semblait être des portions

30:21assez normales, à part pour les boissons où les boissons elles étaient géantes.

30:24D'ailleurs, au match de baseball qu'on a fait à San Diego, j 'ai fait une photo avec la limonade.

30:30Je pense que c'était un litre de limonade. Ici, c'est impossible d'avoir des boissons aussi grandes.

30:36La limonade, elle faisait toute ma tête.

30:39Mais à part sur les boissons, les cafés, sur vraiment la nourriture. Quand on a acheté des sandwichs

30:47dans des petits traiteurs à emporter, c'était pas géant.

30:52Je pouvais encore manger un dessert après par exemple.

30:55Oui c'est vrai, sur les quantités, effectivement, c'était pas tant que ça.

30:58Alors que c'est vraiment un cliché, en tout cas en France,

31:03de dire que tout est en quantité gigantesque aux États-Unis.

31:08Après, peut-être qu'au supermarché, c'est vrai que les choses qu'on pouvait acheter.

31:13Par exemple le thé qu'on achetait. Le thé glacé, c'était des bidons géants.

31:19On pouvait acheter des gros bidons de cinq litres d'eau. C'est moins courant ici.

31:24Ouais, ben c'est la mesure. Vu que les États-Unis mesurent

31:28différemment qu'en France par rapport aux litres, les gallons, tout ça,

31:31effectivement, chez eux c'est aussi standard à mon avis. Aux États-Unis, c'est standard d'avoir ça.

31:36Et d'ailleurs il y avait la marque de thé

31:37qu'on trouvait super bonne, il y avait pas du tout de sucre.

31:40Mais ça, ça c'est étonnant parce que c'est

31:42aussi un autre cliché qu'on a sur les États-Unis, c'est qu'il y a du sucre

31:46dans tout, que tout est vraiment gras, extrêmement sucré.

31:50Et là, on a acheté ce thé glacé 100 % sans sucre.

31:54Et ça, je ne connais aucune marque en France de thé sans sucre.

31:59S'il va y avoir du thé sans sucre, mais où

32:01il y a de l'aspartame, de la stévia, quelque chose pour donner le

32:06goût sucré, mais la boisson n'aura pas de calories. Mais là, c'était vraiment sans aucun sucre

32:13ajouté et c'est vrai que c'est une boisson un peu chouette, sans manger, plein de

32:20plein de calories, sans ingurgiter plein de calories. Ouais ben oui, c'est un super bon plan ça.

32:27Mais oui, effectivement, dans les supermarchés, il y avait des paquets peut-être un peu plus grands

32:31qu'ici et encore c'était pas non gigantesque. Mais dans les restaurants et fast-foods,

32:38c'était des menus quasiment équivalents à ce qu'on peut trouver en France.

32:43Juste sur le restaurant aussi. Ce dont on a pas parlé, c'est le tip.

32:47On en a rapidement, on l'a rapidement

32:49évoqué, mais aux États-Unis, si on a bien compris, c'est obligatoire.

32:55C'est de cette manière que sont payés les serveurs. En France, le tip est assez rare.

32:59C'est vraiment si on a adoré le restaurant, si on a trouvé que le service était exceptionnel.

33:05Alors on va laisser un petit quelque chose. Mais... Et encore, on va laisser 1 ou 2 €.

33:12Oui, oui, c'est vrai. Quelle que soit la, quelle que soit l'addition.

33:17Oui et puis c'est vrai que ce tip. Donc dans la mesure où effectivement il

33:22est justifié parce qu'il y a un service à table, donc là oui, il y a un tip, mais

33:28maintenant il y a ce truc des tablettes en fait,

33:33où même quand on fait une commande à emporter ou même quand on va dans un dans

33:38un endroit où il n'y a pas de service à table, mais en fait ils retournent la

33:42tablette au moment de payer et il dit est- ce que vous voulez mettre un tip ou pas ?

33:47Et du coup, apparemment ça fait culpabiliser les gens parce qu'

33:50on se dit si ne met pas de tip, on va être jugés.

33:52Donc on se retrouve parfois à dire bon ben je vais mettre un tip alors

33:55qu'il est pas forcément justifié apparemment dans ce cas-là, mais là

33:58encore si je me trompe, n'hésitez-pas à le dire.

34:02Et donc on se retrouve parfois à mettre un tip là où il faudrait peut-être pas.

34:05Même si bon, ça fait toujours plaisir évidemment. Ça nous est arrivé d'acheter des

34:09sandwiches à emporter et où la personne demandait quel tip on

34:13voulait laisser, mais c'était vraiment à emporter comme au supermarché.

34:17Ouais, ça se justifiait pas vraiment. Oui, c'est vrai que ça fait un peu.. . En tout cas, en tant

34:25qu'Européen, enfin Français et Belge, c'est vrai qu'on n'a pas cette habitude.

34:31Après, je sais qu'il y a des pays en Europe où le tip fait vraiment partie de la culture.

34:34C'est le cas en Roumanie où pareil, c'est le salaire du serveur.

34:39Mais en tout cas en France, c'est pas le cas. Donc ça c'était quand même une grosse différence.

34:44Et alors aussi par rapport

34:46aux restaurants, mais aux commerces d'une manière générale, moi j'avais cette image

34:50en tête que tout aux États-Unis était ouvert jour et nuit, que ce soit les

34:55banques, les magasins de vêtements, les restaurants. Et là, on a été super surpris.

35:01Ça nous est arrivé plusieurs fois

35:03à 20 heures d'être super stressés, de ne pas trouver d'endroit où manger parce que

35:07plein de restaurants fermaient à 20 heures ou à 21 heures. Donc on a vraiment l'impression que

35:13sur l'heure du dîner il y a vraiment une grosse différence avec la France.

35:18Ici, c'est très rare de manger avant 20 heures quand on va au restaurant.

35:24Ah oui, c'est vrai que c'est... Et même dans les grandes villes.

35:28Je me souviens après le match à San Diego. À San Diego, on avait vu des gens qui

35:34commençaient à manger à 17 heures, à 6 heures. C'est vrai que nous

35:40en général en France, on mange plus autour de 7 heures et demie, 8 heures.

35:45Et là 7 heures et demie / 8 heures, ça commençait déjà à être un peu le dernier service.

35:50Oui, c'est vrai que plusieurs fois j'étais en stress qu'on ne puisse pas manger. Donc ça c'est vrai.

35:57Je crois que les supermarchés étaient ouverts un peu plus tard, mais ce n'était

35:59pas du tout le cas des magasins de vêtements. C'était pas ouvert jusqu'à minuit.

36:04En tout cas, peut être qu'à New York c'est le cas, mais quand on était à Los Angeles,

36:10à Santa Monica, ça fermait à 20 heures comme en France je pense.

36:14Oui quand on est partis de Santa Monica, on a eu un peu un passage comme ça où on marchait.

36:18Tout était en train de fermer. Il y avait une galerie marchande, il y

36:21avait des magasins de chaussures et plein de trucs et c'était hyper vide.

36:26Il y avait rien et c'était bizarre parce que c'était effectivement 8 heures du soir.

36:29Ouais, après sur les différences,

36:32on va dire, en dehors de la nourriture, moi quelque chose qui m'a marqué,

36:36c'est que les gens s'arrêtent sur les passages piétons.

36:42Ils laissent passer les piétons et ça en France mais c'est le jour et la

36:47nuit, c'est-à-dire vraiment, les gens ne s'arrêtent pas aux passages piétons.

36:50Alors que c'est aussi dans le Code de la route.

36:52Normalement quand une voiture a un passage piéton, elle doit s'arrêter,

36:57c'est priorité aux piétons, mais personne ne le fait. Oui mais là en fait, j'ai l'impression que

37:01c'est même pas une différence entre les États-Unis et la France.

37:04C'est une différence entre la France et quasiment tous les pays du monde.

37:08Parce qu'à chaque fois que j'arrive dans un autre pays, tu vois en Belgique, en Suisse,

37:14peut-être pas en Italie, je sais pas à Naples ou quoi, ça s'arrêtait peut-être

37:16pas, mais en tout cas les Français ne s'arrêtent pas aux passages piétons.

37:20Et aux États-Unis c'était fou parce que parfois on était à deux mètres du passage,

37:24on était en train de marcher et l'automobiliste, il nous voit arriver,

37:28il anticipe qu'on veut traverser, il s'arrête et il nous laisse passer.

37:32Et pourtant c'était dans des grandes villes. C'est à San Francisco qu'ils faisaient ça.

37:36Oui, même parfois on ne voulait pas

37:37traverser, mais les voitures s'arrêtaient au cas où on aurait voulu traverser.

37:43Oui et ça, c'est pas arrivé qu'une fois.

37:45C'est pas un coup de chance, c'était tout le temps, tout le temps comme ça.

37:48Mais d'une manière générale, moi j'ai trouvé que les Américains étaient beaucoup plus courtois

37:55que les Français, beaucoup plus polis, en tout cas dans leurs interactions

38:02avec les inconnus, par exemple dans la rue les uns avec les autres.

38:06En France c'est beaucoup moins le cas. Oui oui, c'est vrai que c'était...

38:12Toi t'as eu des gens, il y a des personnes qui croisaient

38:16Élisabeth et qui la complimentaient comme ça, spontanément

38:20sur la tenue, sur ses cheveux et c'était des femmes, donc c'était pas

38:24des mecs qui essayaient de la draguer assez lourdement.

38:28Et ça, en France, j'ai pas l'impression que ça arrive souvent.

38:31Oui, là c'est même plus de la courtoisie,

38:33là c'est vraiment être sympathique les uns avec les autres, de manière...

38:38Enfin gratuitement, de manière totalement désintéressée. C'est vrai que.. .

38:47Oui voilà, dans la rue, si quelqu'un trouve que tu es bien habillée, ben il

38:51vient te le dire je pense, parce que c'est culturel, c'est plus sympa, c'est

38:55plus dans le partage, c'est plus friendly qu'en France. En France, si quelqu'un vient me parler

39:02dans la rue, je pense qu'il va me demander quelque chose. Je me dis jamais il va venir me dire que

39:09j'ai une jolie coiffure ou qu'il aime bien ma robe. C'est vraiment très rare.

39:14Oui, après peut-être qu'on a eu de la chance.

39:18Si jamais vous êtes Américain et que vous avez un avis sur ça et vous pensez quelque

39:23chose sur ça, n'hésitez pas à nous dire si on se trompe ou si on a raison

39:27parce que nous, c'est vrai que ça nous a marqué, on s'est dit ah ouais.

39:30Mais ça c'est surtout arrivé en Californie.

39:33C'est vrai que les gens étaient super sympas et c'est vrai que...

39:37C'est bête, mais quand quelqu'un vient te dire le matin "ah, tu as une jolie tenue"

39:41après ça met de bonne humeur pour toute la journée. À Paris et...

39:47En tout cas à Paris, je peux parler pour

39:49le reste de la France, mais les gens y sont souvent de mauvaise humeur.

39:55Oui, c'est pas la même ambiance. Ils ne font pas trop attention aux autres.

40:01Même dans le métro, parfois, les gens se lèvent pour les

40:04personnes âgées, pour les femmes enceintes, mais c'est pas systématique.

40:08Les gens sont un peu dans leur bulle. Ils ont leurs propres problèmes et ils

40:11regardent pas vraiment ce qui se passe autour. Après voilà, sans vouloir donner une image

40:15non plus négative, mais c'est vrai qu'en fait je m'en rendais pas vraiment compte.

40:20Mais après avoir fait ce voyage de trois

40:23semaines, donc évidemment il y a aussi des défauts aux États-Unis et c'est vrai

40:27que sur ce point-là, je me suis vraiment dit les gens sont beaucoup plus sympas.

40:33Et puis d'ailleurs sur la route aussi globalement, j'ai trouvé que

40:41les automobilistes étaient plus courtois, que ça met moins la pression.

40:47Je sais que quand on conduit dans Paris ou

40:49dans des grandes villes, il y a souvent les voitures qui collent,

40:53qui klaxonnent assez vite, qui mettent quand même pas mal de coups de pression.

40:57Et là voilà, à San Francisco, à Los

40:59Angeles ou à d'autres endroits, ben c'était beaucoup moins le cas.

41:03Donc ça, c'était aussi quelque chose qui m'a... Après les États-Unis aussi, c'est plus...

41:08Les voies sont plus larges, donc il y a plus de confort.

41:10Donc c'est peut-être ça aussi qui stresse un peu moins les gens. Mais ouais,

41:14c'était marrant le décalage comme ça entre la France et les États-Unis.

41:20Mais les gens conduisaient beaucoup mieux. Je trouvais. Ici, moi

41:24j'ai peur car quand on est en voiture, enfin, les gens font n'importe quoi.

41:28Ils traversent trois bandes comme ça, sans même regarder ce qui se passe autour.

41:35Après, à nouveau, c'est une impression, c'est pas en fait.

41:39Mais moi c'est comme ça que je me suis sentie. Et par contre il y a une différence dans le

41:44Code de la route et c'est vrai qu'on ne le savait pas au début.

41:47Et on se demandait pourquoi les gens faisaient ça. On pensait que les gens grillaient

41:50sans cesse les feux rouges et en fait on s'est

41:54renseignés, on a regardé sur internet et on a vu que ça c'était

41:56différent dans le Code de la route en France et aux États-Unis dans la conduite.

42:05En France quand vous êtes aux feux, s'il est rouge, il est rouge, il n'y a

42:09aucune situation dans laquelle vous pouvez démarrer. Et en fait, on s'est rendu compte qu'aux

42:15États-Unis, si vous êtes sur la bande de droite, vous allez tourner à droite.

42:20Si le feu est rouge, c'est plus comme un stop. S'il n'y a aucune voiture qui vient à

42:26gauche, vous pouvez y aller vous, même c'est conseillé d'y aller parce que

42:30parfois on le faisait pas et là on se faisait klaxonner. Ouais, on pouvait se faire klaxonner.

42:34Après, il faut faire attention. Parfois il y a des panneaux qui disent

42:36attention, là vous ne pouvez pas tourner, mais par défaut, on peut tourner.

42:40Et moi, c'est vrai que ça...

42:42Enfin nous, ça nous a surpris parce qu'au début je me disais mais c'est pas

42:43possible, ils grillent tous les rouges, c'est quand même étonnant.

42:46Et puis après voilà, au fur et à mesure du truc, mais c'est ... Mais c'est un coup à prendre parce

42:52qu'à un moment j'ai voulu le faire aussi et c'est vrai que j'avais super peur parce

42:56que c'est pas un réflexe qu'on a en France. Donc je regardais vraiment de tous les côtés.

43:01Un moment je suis passé et en fait

43:02j'aurais pas dû parce qu'il y a des voitures qui commençaient à venir.

43:05Donc ouais c'était assez étonnant. Mais c'est vrai que c'était un stress pour nous quand...

43:09En fait si c'était rouge et qu'il y avait personne derrière nous, on s'arrêtait, on

43:12faisait comme en France, mais si on voyait que quelqu'un arrivait

43:15derrière nous, on était hyper stressés de se dire il faut absolument qu'on tourne.

43:21C'est vrai que ça, c'était... C'est une question d'habitude.

43:24C'était marrant ça, effectivement, il y avait cette différence. Et aussi je disais

43:28que j'avais l'impression que les gens qu'on se disait un peu mieux, il y a peut-

43:31être quelque chose qui joue, c'est que j'ai l'impression

43:34qu'aux États-Unis quasiment toutes les voitures sont des automatiques.

43:37Alors qu'en France la plupart des gens roulent quand même avec des manuelles.

43:42Donc peut-être effectivement que de devoir

43:46moins se concentrer sur le changement de vitesse, ils ont l'esprit un peu plus

43:51disponible pour mieux regarder ce qui se passe autour. Après ça, c'est une hypothèse.

43:55Je ne sais pas si c'est le cas mais... Mais c'est vrai que moi je sais de base donc j'ai eu mon

44:01permis en 2004 je crois et de base je sais pas, je préférais

44:08conduire les voitures à transmission manuelle.

44:11Je sais pas, je me disais on a plus le contrôle, c'est mieux.

44:16Mais en fait après une fois que j'ai goûté vraiment la voiture automatique, c'est

44:19vrai que c'est quand même plus de confort quoi.

44:21Sur l'autoroute il y a juste à accélérer et à freiner quoi.

44:26Donc les démarrages en côte, il y a aucun stress. D'ailleurs à San Francisco, du coup

44:31c'était très confortable de pas avoir à faire ces démarrages en côte

44:35et peut-être que petit à petit ça calme en fait les gens ils sont moins stressés.

44:43Mais d'ailleurs c'est marrant parce que c'est vrai, il n'y a pas tant que ça des

44:47gens qui ont des voitures automatiques je pense.

44:51En France, j'ai l'impression que de plus en plus surtout dans les grandes villes.

44:56Les loueurs de voitures qui ont de plus en plus de voitures automatiques.

45:01Mais c'est vrai qu'historiquement c'est plutôt des voitures manuelles.

45:04Mais il n'y a pas longtemps, j'étais en

45:06Belgique et c'est vrai que comme je n'ai pas l'habitude spontanément que les gens

45:09aient des voitures automatiques, j'étais avec une amie qui avait une voiture

45:12automatique, mais je n'avais pas fait attention. Et en fait, quand on est arrivés à

45:15destination, je me suis rendu compte qu'elle n'avait plus sa chaussure gauche.

45:20Et donc j'étais surprise et je lui ai dit mais t'as conduit à pieds nus ?

45:23Et en fait elle avait juste enlevé sa

45:24chaussure gauche parce que dans les voitures automatiques, on n'a pas

45:28besoin du pied gauche pour changer les vitesses. Donc en fait, comme sa chaussure la

45:33gênait, elle l'avait enlevé et j'ai eu peur.

45:37Je me suis dit que conduire à pieds nus, c'est super dangereux.

45:38Non en fait, c'était juste ce pied-là qu'elle n'utilisait pas.

45:41Mais c'est vrai qu'on n'a moins l'habitude. Il y a une autre différence qui m'a marquée, c'est sur

45:49les codes vestimentaires, sur les vêtements. On a vu beaucoup plus de gens habillés de

45:55manière décontractée avec des leggings, avec

46:00des pulls à capuche, alors qu' ici ils étaient juste habillés comme ça,

46:05soit pour aller au travail, soit pour se promener.

46:08Ici, c'est des vêtements quand même plutôt réservés à l'activité sportive.

46:13Pour aller à la salle de sport, pour faire du sport.

46:18La manière de s'habiller était plus décontractée.

46:20Et autre chose aussi, c'est que moi, j'ai vraiment eu l'impression que les

46:25gens pouvaient s'habiller vraiment comme ils le voulaient. Comment dire.

46:30Par exemple, à Paris, moi j'ose pas m'habiller exactement comme je voudrais.

46:39Par exemple ici si on va mettre un haut un peu décolleté, ou une jupe ou un short.

46:47C'est vrai que les gens vont un peu mal nous regarder.

46:51Oui, ça t'est arrivée d'avoir des remarques... Enfin c'est arrivé une fois en tout cas où

46:56quelqu'un t'a fait une remarque, enfin t'a fait une remarque.. T'a signifié que ta tenue...

47:02Ça alors que oui, j'avais

47:06des collants opaques, que j'étais pas habillée non plus de manière vulgaire.

47:12Ça et aussi même les regards sont hyper insistants en fonction de la manière dont on est habillé.

47:18Après. Il y a quand même une différence.

47:21En fait, quand je suis à Paris ou par exemple dans le sud de la France.

47:24À Marseille, comme ils sont un peu plus habitués, je pense à ce que les gens

47:27soient en maillot de bain, portent des vêtements, des shorts, des

47:31vêtements peut-être un peu plus courts, ça, je le ressens pas. Mais à Paris, je le ressens vraiment.

47:35Je sens qu'il y a vraiment une pression.

47:37Les gens regardent comme on est habillé, donc ça fait plusieurs années que je

47:40m'habille pas exactement comme je voudrais m'habiller.

47:44Et aux États-Unis donc, non seulement je trouvais que les gens pouvaient être

47:47habillés de manière plus décontractée, mais aussi ils pouvaient s'habiller comme

47:49ils voulaient, de manière extravagante, mettre des couleurs.

47:54Oui, c'est pas que sur la longueur des vêtements ou les

47:58décolletés, c'est vraiment même s'habiller de manière différente, extravagante.

48:03À Paris, on le voit juste pendant la Fashion Week où des gens vont être

48:06habillés de manière un peu plus différente. Et encore, à mon avis, c'est beaucoup d'étrangers.

48:13Oui, c'est vrai. Parce que quand on voit Emily in Paris, si vous vous habillez avec ce type de

48:18tenues en France, tout le monde, en tout cas à Paris, tout le monde vous regarde.

48:22Les gens se demandent ce qui vous arrive.

48:23Le dress code, c'est plutôt jean tee-shirt ou slim noir, tee-shirt blanc.

48:32On est dans des choses assez normées.

48:38Il n'y a pas beaucoup de place pour des choses un peu extravagantes.

48:41Je trouve que les filles à Paris s'habillent beaucoup en noir.

48:43En hiver avec des longs manteaux noirs ou des longs manteaux beige.

48:48Il n'y a pas beaucoup de place pour

48:51les tenues originales ou alors les gens vont vraiment vous regarder.

48:54En tout cas, moi j'ai cette impression.

48:56Alors que là, aux États-Unis, j'avais vraiment l'impression que les gens

48:58pouvaient s'habiller n'importe comment, c'était beaucoup plus libre.

49:03Si, vous avez envie de mettre des... Limite un costume de fée, personne ne va vous regarder.

49:11Non mais c'est vrai, on a vu des gens qui faisaient du patin à roulettes à Santa Monica,

49:16habillés de manière très colorée, un peu extravagante.

49:19Personne ne regarde ou même quand on était au match de baseball.

49:23Il y avait trois filles et je pense que

49:25c'était la mère et les deux filles qui étaient blondes décolorée qui avait

49:32un haut sans bretelles blanc très très moulant.

49:38On voyait très fort leur poitrine et personne ne regardait.

49:42Il n'y avait pas de regard déplacé sur elles ou ça semblait un peu plus

49:47normal de pouvoir s'habiller exactement comme on voulait.

49:50Enfin comme on veut. Je sais pas si t'as eu le même sentiment. Ouais.

49:53Après moi c'est vrai qu'en tant que gars... En plus je m'habille... Je suis en bleu,

50:01j'ai pas l'habitude de m'habiller de manière extravagante ou bizarre.

50:07Enfin pas bizarre, mais différent de ce qu'on porte habituellement.

50:14Donc je remarque pas des gens qui me regardent ou quoi.

50:20Moi en tout cas j'ai pas été concerné par ça mais c'est vrai que j'ai l'impression

50:25aussi qu'aux États-Unis on peut être habillé.. . Après ça doit dépendre des endroits.

50:30Sûrement qu'au Texas, dans des endroits un peu plus conservateurs, c'est peut-être un peu différent.

50:37Mais en tout cas, là où on est allés.

50:39C'est vrai que nous, on a quand même fait beaucoup de départements...

50:42On a fait beaucoup d'États démocrates je crois. Je sais pas si c'est différent après ailleurs.

50:51Bon, c'est vrai que dans ce qu'on a vu en tout cas, il y avait une vraie différence.

50:55Et ça c'était super agréable. Moi je me sentais, je me sentais mieux.

51:02Mais à nouveau, ça c'est peut-être aussi une question de climat qui il y a habituellement.

51:05Parce que comme je disais dans le sud de la France, je ressens moins cette pression.

51:11C'est vrai que... À Paris dès qu'on met une jupe avec des talons, les gens ils nous regardent

51:20un peu bizarrement, on est vite considéré comme trop sexy.

51:26On parlait tout à l'heure des supermarchés et des tailles des packagings, mais aussi des prix.

51:33Mais ce dont on n'a pas parlé,

51:36c'est les médicaments qu'on peut acheter au supermarché qui sont en vente libre.

51:41En France, ça n'existe pas du tout.

51:44Si tu veux acheter du paracétamol, du Dafalgan, des pastilles pour la gorge.

51:50Il faut aller dans une pharmacie, c'est pas des rayons et des rayons où on peut

51:55acheter des médicaments comme on achète des bonbons. Ouais c'est vrai que ça, c'est une vraie

52:01différence entre la France et les États-Unis. D'ailleurs je crois que...

52:04là c'est sorti, il y a Amazon aux États-Unis qui propose maintenant pour

52:095 € par mois des livraisons de médicaments. Ça en France, c'est pas du tout...

52:15Peut-être qu'Amazon va amener ça en France, mais peut-être qu'en France je

52:18crois qu'on a un lobby des pharmacies aussi qui est assez puissant.

52:22Peut-être que c'est pas le cas aux

52:23États-Unis, mais il y a une différence sur la vente de médicaments. Même c'est vrai que...

52:27Après ce qu'on a en France, c'est des

52:29parapharmacies dans les supermarchés, mais en fait ça va être principalement

52:35des crèmes pour la peau, peut-être de la crème solaire, des anti-moustiques.

52:40Qu'est-ce qu'on peut acheter ?

52:42Des tests de grossesse par exemple, un thermomètre et des choses comme ça. Mais ça s'arrête là.

52:48Et aussi, même sur tout ce qui nécessite une ordonnance,

52:54une prescription, il faut vraiment aller dans

52:58des vraies pharmacies en France, alors qu'on le voit dans la série Superstore

53:03il y a une pharmacie qui est dans le supermarché. Ça, ça n'arrive jamais en France.

53:09Parfois, il y a des centres commerciaux où il y a des pharmacies dans le complexe

53:13du centre commercial, mais c'est jamais dans le supermarché.

53:17Oui, c'est vrai. Oui, oui, c'est vrai qu'effectivement,

53:19dans les centres commerciaux où il y a un supermarché, un magasin de vêtements, un

53:23magasin de jeux vidéo, une bijouterie, une pharmacie, mais si on va dans un Franprix,

53:29dans un Monoprix, dans un Carrefour en France, j'ai jamais vu de pharmacie.

53:35Dans les autres différences qu'il peut y avoir entre les États-Unis et la France,

53:38pas forcément qu'on a remarqués pendant notre voyage mais qui existent. Il y a pour l'alcool.

53:47En France, je pense qu'on peut acheter

53:49tout ce qui est bière, cidre et peut-être même le vin à 16 ans.

53:53Après, les autres alcools forts dans les bars, c'est 18 ans.

53:58Et encore, ce n'est pas très fréquent , qu'on demande la carte d'identité.

54:02Aux États-Unis, c'est 21 ans.

54:04Et moi, là, on me l'avait demandée ma carte d'identité pour acheter une bière

54:08alors que j'avais 30 ans quand on est partis. Après, peut-être que j'ai l'air jeune,

54:13mais je pense que c'est plus systématique de la demander.

54:16J'ai l'impression que les amendes, elles sont peut-être plus fortes ou les

54:19commerçants vont avoir plus de problèmes si de l'alcool est vendu à des mineurs.

54:24Oui, oui. Je pense aussi que

54:26la réglementation aux États-Unis est beaucoup plus stricte qu'en France.

54:30Déjà, ça fait 3 ans d'écart. 21 ans moi, j'avais quasiment terminé mes études.

54:35Et aussi pareil sur le permis de conduire.

54:37Aux États-Unis il me semble que c'est 16 ans alors qu'en France, c'est 18 ans.

54:42Donc avant, quand les jeunes veulent se déplacer, j'ai plutôt des scooters.

54:49Ce qui moi je trouve est beaucoup plus dangereux en réalité.

54:53Ouais des scooters ou alors ils font la conduite accompagnée avec leurs parents.

54:57Oui mais ils ne peuvent pas avoir le permis. Ils peuvent pas conduire tout seul.

55:02Ils apprennent à conduire. Oui, oui, tout seul ils peuvent pas.

55:04On peut commencer à apprendre à conduire plus tôt.

55:06Mais pour passer le permis, c'est vraiment 18 ans. Passer le permis oui, c'est 18 ans.

55:12Donc c'est vrai qu'il y a plus de jeunes

55:13qui roulent en scooter et moi je trouve que c'est beaucoup plus dangereux.

55:16Oui, les scooters c'est hyper dangereux. Parce que c'est vrai que dès qu'on habite

55:20dans un petit village comme toi, si tu veux te déplacer pour aller vraiment

55:25dans une ville ou aller vraiment dans des... Je sais pas, au cinéma ou au restaurant, t'es obligé

55:30d'avoir un scooter pour te déplacer quasiment. Oui c'est obligatoire oui. Ou sinon tu prends un bus.

55:35Mais bon, c'est toujours assez compliqué. Oui, après dés 21 heures, il y en a plus.

55:40C'est plus compliqué.

55:42Après, il y a évidemment aussi plein d'autres différences sur des sujets plutôt

55:45de société, notamment liées aux armes, à la sécurité sociale ou encore sur

55:53l'accès aux études, aux universités qui sont vraiment différents.

55:57Mais c'est pas vraiment l'objet de cette vidéo. Parce que voilà, on n'a pas des

56:01connaissances, parce qu'on n'a pas des connaissances suffisantes.

56:06Et voilà, on voulait surtout vous parler plutôt de nos vacances, faire des conversations autour

56:13des différences qu'on avait remarquées sur une visite aux États-Unis

56:18sur un court laps de temps et vous permettre d'apprendre plus de vocabulaire

56:24de la vie de tous les jours grâce à ces sujets de conversation.

56:28Dans la description, vous pouvez cliquer

56:30sur le lien du quiz pour tester votre compréhension de cette vidéo où on a

56:35parlé, vous l'avez remarqué, dans un langage assez

56:40familier, on vous a parlé comme on se parle tous les deux dans notre quotidien.

56:45Si vous avez aimé la vidéo, mettez un

56:48j'aime et si vous n'êtes pas encore abonnés à la chaîne, abonnez-vous tout de

56:52suite et activez la cloche pour ne manquer aucune de nos vidéos.

56:56À bientôt pour une prochaine leçon de français ! Salut, à bientôt !