Argot25 avril 2020

"Faire quelque chose à l'arrache" - Définition, prononciation en français

BlogArgot
"Faire quelque chose à l'arrache" - Définition, prononciation en français

📖 Définition de l’expression “Faire quelque chose à l’arrache “

Lorsqu’on utilise l’expression “Faire quelque chose à l’arrache” cela signifie qu’on le fait mal, dans la précipitation, sans être très précis ni rigoureux. C’est bâclé, pas réalisé avec beaucoup de sérieux.


🖼 Illustration de “faire quelque chose à l’arrache” en image

Femme qui écrit quelque chose à l’arrache

🗣 Prononciation en français


🥳 Utilisation dans un milieu proche, familier

“J’ai fait mon devoir à l’arrache sur le trajet de l’école”

“J’ai eu une bonne note à mon examen, pourtant je l’ai vraiment fait à l’arrache”

“Le retoucheur a recousu le trou de mon pull à l’arrache, on voit des bouts de fil qui sortent”

👩🏼‍💻 Utilisation dans un milieu professionnel, formel

L’expression “faire quelque chose à l’arrache” ne doit jamais être utilisée dans un milieu professionnel car c’est de l’argot.


Découvrez plus d’expressions en français !

360 French Immersion

Comprends enfin le vrai français

1Écoute60 dialogues entre natifs
2DécodeDictée et quiz
3ParleScore de prononciation
4Va plus loinCoach IA personnel
249 € accès à vieDécouvrir le cours →
🎁 Cadeau exclusif d'Elisabeth

Reçois 2 cours de français gratuits.

1h40 de vidéos + fiches PDF pour progresser tout de suite.

  • 300 mots essentiels en français
  • 24 expressions du quotidien
🔒 Pas de spam. Désinscription en un clic.
100%GRATUIT
50 min
COURS 1 · DÉBUTANT
300 mots essentiels en français
📄 Fiche PDF
50 min
COURS 2 · QUOTIDIEN
24 expressions du quotidien
📄 Fiche PDF

Articles qui pourraient vous plaire