Videotranskript
Hallo zusammen, ich hoffe, es geht euch gut.
Willkommen zu diesem neuen Video in unserem Kurzformat, in dem wir uns einen Ausdruck in wenigen Minuten anschauen.
Heute schauen wir uns gemeinsam einen Ausdruck an:
"une fois toutes les lunes" (einmal bei jedem Mond).
Bevor ich es erkläre, denkt daran, die französischen Untertitel einzuschalten, damit ihr dem gesamten Video folgen könnt. Bereit? Los geht's!
"Une fois toutes les lunes" ist ein Ausdruck, der einfach sehr selten bedeutet.
Man verwendet diesen Ausdruck, um von etwas zu sprechen, das sehr selten vorkommt, fast nie. Er ähnelt dem deutschen Ausdruck "einmal im Monat" oder "alle Jubeljahre".
Ich gebe euch einige Beispiele, damit ihr den Ausdruck besser versteht und ihn vor allem selbst verwenden könnt.
Hier ist ein erstes Beispiel.
Ich bin praktisch Vegetarierin - ich esse Fleisch nur "une fois toutes les lunes". Das bedeutet, dass ich meistens kein Fleisch esse, und nur etwa dreimal im Jahr mache ich eine Ausnahme und esse ein bisschen Fleisch.
Hier ist ein zweites Beispiel - ich bin sicher, ihr werdet es noch besser verstehen.
Ich erledige alle Hausarbeit selbst. Mein Mann spült nur "une fois toutes les lunes".
Und das war's für heute. Ich hoffe, euch hat dieser Ausdruck gefallen.
Schreibt gerne Ausdrücke, die ich erklären oder in einen Kontext setzen soll, in die Kommentare.
Wenn euch dieses Video gefallen hat, vergesse nicht, einen Daumen hochzugeben, und stellt sicher, dass ihr den Kanal abonniert.
Bis bald auf HelloFrench!