Expressions5 février 2022

LEARN FRENCH IN 2 MINUTES – French idiom : Boire des coups

BlogExpressions
LEARN FRENCH IN 2 MINUTES – French idiom : Boire des coups

Transcript de la vidéo

Bonjour tout le monde, j’espère que vous allez bien.

Aujourd’hui, je vous retrouve pour une nouvelle vidéo sur une expression française.

L’expression que nous allons voir aujourd’hui est assez familière. C’est boire des coups.

Santé.

Boire des coups, c’est tout simplement une expression qui signifie boire un verre ou boire des verres.

C’est quand on va passer un moment convivial, un chouette moment avec par exemple des amis ou sa famille, et on va donc boire des verres, donc on peut prendre un coca, une bière, du vin.

L’idée, c’est juste passer un moment ensemble, soit dans un bar, souvent c’est dans un bar qu’on va boire des coups. Mais ça peut être chez vous, dans des appartements et chez un ami, chez son amoureux. L’idée, c’est de passer un bon moment, un moment de partage. Je vais vous donner deux petites mises en contexte pour bien comprendre l’expression et que vous puissiez l’utiliser. Par exemple, si je demande à un collègue ce qu’il a fait ce week end.

Il peut me répondre je n’ai pas fait grand chose. J’ai juste été boire des coups avec des amis. Un autre exemple, ça pourrait être si quelqu’un m’écrit un petit message pour demander si je suis disponible. Je peux répondre non. Je suis en train de faire une vidéo YouTube, mais si tu veux, on peut se retrouver après pour boire des coups au petit bar en bas de chez moi. Voilà, c’est fini pour aujourd’hui. C’était assez court.

J’espère que cette vidéo vous a plu, que vous avez appris une nouvelle expression. Si elle vous a plu, pensez bien sûr à mettre un like sur la vidéo. Et si vous êtes nouveau ou nouvelle? Abonnez vous à la chaîne pour ne manquer aucune vidéo. Je vous dis à très, très vite, passez aussi une belle journée.

360 French Immersion

Comprends enfin le vrai français

1Écoute60 dialogues entre natifs
2DécodeDictée et quiz
3ParleScore de prononciation
4Va plus loinCoach IA personnel
249 € accès à vieDécouvrir le cours →
🎁 Cadeau exclusif d'Elisabeth

Reçois 2 cours de français gratuits.

1h40 de vidéos + fiches PDF pour progresser tout de suite.

  • 300 mots essentiels en français
  • 24 expressions du quotidien
🔒 Pas de spam. Désinscription en un clic.
100%GRATUIT
50 min
COURS 1 · DÉBUTANT
300 mots essentiels en français
📄 Fiche PDF
50 min
COURS 2 · QUOTIDIEN
24 expressions du quotidien
📄 Fiche PDF

Articles qui pourraient vous plaire