Ne dis pas “Visiter quelqu’un” en français. C’est une erreur.

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% de réduction sur mes cours

Abonne-toi à ma newsletter et reçois 30% de réduction sur mes cours. 

Laisse ton prénom et ton email ci-dessous ⬇️

Ne dis pas “Visiter quelqu’un” en français. C’est une erreur.

Texte de la vidéo

Bonjour tout le monde.

Bienvenue dans cette nouvelle leçon de français.

Aujourd’hui, nous allons parler d’une erreur très fréquente que je vois beaucoup dans les commentaires ou que j’entends beaucoup chez des non francophones.

En français, on ne visite pas quelqu’un. Je visite ma meilleure amie ce weekend. Il a visité ses parents pour Noël. Non, en français, on visite un lieu mais on ne visite pas quelqu’un.

À part dans quelques exceptions et on les verra à la fin de cette vidéo. On peut visiter un musée, un pays. J’aimerais visiter la Grèce.

🇫🇷 Comprends les Français même quand ils parlent vite.

“15 minutes par jour suffisent pour être capable de bien comprendre les francophones, même quand ils parlent vite. Il te suffit juste de suivre la bonne méthode

🚀 50 dialogues du quotidien pour booster ta compréhension du français

✅ Comprends les Français, même quand ils parlent rapidement.
✅ Parle avec les francophones en toute confiance.
Améliore durablement ton français avec une méthode basée sur des dialogues du quotidien.

Une ville. J’ai visité Rome l’année dernière. Un monument, une maison, un appartement par exemple. Si vous cherchez à acheter ou à louer. Tout ça, c’est correct. Vous visitez des lieux. Pour une personne, il faut dire rendre visite. J’ai rendu visite à mon père le week-end dernier. Je rends visite à mes frères ce soir. Je rends visite à ma meilleure amie. Il y a quelques exceptions où vous pouvez visiter des personnes. Si les personnes sont malades ou dans une situation difficile.

Je visite les prisonniers des Baumettes tous les mercredis.

Je visite les enfants malades à l’hôpital. Le médecin visite ses patients à l’hôpital par exemple.

Mais vous pouvez aussi très bien utiliser l’expression rendre visite dans ces deux cas.

La vidéo est terminée pour aujourd’hui. C’était une vidéo courte, mais c’était très important d’appuyer sur la nuance parce que c’est une erreur vraiment très fréquente, même chez les personnes qui parlent très bien le français.

On visite un lieu mais on rend visite à quelqu’un. Si vous êtes nouveau ou nouvelle sur la chaîne, n’oubliez pas de vous abonner et d’activer la cloche pour ne manquer aucune de mes vidéos.

Bien sûr, si vous avez aimé cette vidéo, mettez un j’aime !

À bientôt !

🇫🇷 Comprends les Français même quand ils parlent vite.

“15 minutes par jour suffisent pour être capable de bien comprendre les francophones, même quand ils parlent vite. Il te suffit juste de suivre la bonne méthode

🚀 50 dialogues du quotidien pour booster ta compréhension du français

✅ Comprends les Français, même quand ils parlent rapidement.
✅ Parle avec les francophones en toute confiance.
Améliore durablement ton français avec une méthode basée sur des dialogues du quotidien.

Share this post
Facebook
Twitter
WhatsApp
Email

Articles qui pourraient t'intéresser

crop man counting dollar banknotes
Argot
Mathieu

11 mots d’argot sur l’argent en français

Lorsqu’on apprend à parler français, on réalise vite que les mots d’argot sont beaucoup utilisés par les francophones eux-mêmes. Encore plus quand il s’agit d’argent. Les mots d’argot sur l’argent sont à la base de beaucoup de conversations et vous

woman standing on dock near ship holding luggage and carrying handbag
Expressions
Melanie

15 façons de dire “au revoir” en français selon le contexte

Saviez-vous qu’il existe une quinzaine de façons différentes de dire au revoir en français ? Des locutions classiques aux expressions qui, au premier abord, peuvent paraître étranges (“à un de ces quatre”… what ?!), vous trouverez ici une liste complète, ainsi que

black and gray digital device
Conseils
Melanie

Les formules de politesse par e-mail en français

Maîtriser les formules de politesse françaises n’est pas chose facile. Nous avons l’embarras du choix, et certaines formules peuvent paraître interminables et difficilement compréhensibles à une personne non-francophone. Il est primordial de ne pas les confondre, particulièrement si vous vous

Vidéos qui pourraient t'intéresser

Boutique

📓 Je publie un carnet pour progresser en français…

Transcript Je suis trop contente. Je vais vous montrer ce que j’ai reçu aujourd’hui. Je pense que ça va vraiment vous plaire. J’ai vraiment trop hâte d’ouvrir le carton, j’en ai cinq autres. Je pense vraiment que ça va vous

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% de réduction sur mes cours

Abonne-toi à ma newsletter et reçois 30% de réduction sur mes cours. 

Laisse ton prénom et ton email ci-dessous ⬇️

en_USEnglish
Retour en haut