🎁 7 giorni gratisCapisci finalmente i francesi, anche quando parlano velocementeScopri 360 French Immersion →
HelloFrench
Valuta il tuo livello
VideoEspressioni

30 espressioni francesi per parlare in modo più naturale

1Guarda
2Vocabolario
3Ripassa
📄

Scheda PDF

Scarica la scheda di vocabolario di questo video

📝

Vocabolario

Impara le parole chiave con traduzione e audio

🔄

Flashcard

Ripassa il vocabolario con la ripetizione spaziata

💡

Mettiti alla prova

Quiz sul vocabolario del video

SottotitoliSincronizzato con il video
0:00Bienvenue dans cette nouvelle vidéo pour progresser en français.
0:04Aujourd'hui, nous allons voir ensemble 30 expressions pour enrichir et diversifier votre manière,
0:12votre façon de parler en français. Comme d'habitude, je mets à votre disposition
0:18une fiche qui reprend l'ensemble de ces expressions, leur définition ainsi qu'un exemple.
0:24Vous pouvez télécharger gratuitement cette fiche en cliquant sur le lien en description.
0:29Commençons avec la première expression. C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase.
0:36J'ai échoué à mon examen de français aujourd'hui, je me suis disputé avec ma
0:41femme et maintenant, je renverse un café sur ma nouvelle chemise. C'est vraiment la goutte d'eau
0:49qui fait déborder le vase. Cette expression, elle signifie qu'après
0:53avoir accumulé plusieurs frustrations, plusieurs problèmes, plusieurs ennuis, il y a encore
1:04une nouvelle chose négative qui se produit, une nouvelle chose négative qui se passe.
1:10Parfois même, juste un petit détail qui provoque vraiment une colère,
1:15un énervement ou une frustration énorme. C'est vraiment le truc en plus qui ne devait pas arriver.
1:25C'est bon, on avait déjà vécu assez de choses aujourd'hui. Se mettre sur son 31.
1:32Se mettre sur son 31, ça signifie se faire beau ou belle. Mettre des beaux vêtements,
1:40faire une belle coiffure, vraiment être au top physiquement.
1:46Wahou, tu t'es mis sur ton 31 pour Noël. Tu es vraiment magnifique. Donner un coup de main.
1:57Donner un coup de main à quelqu'un, ça signifie C'est tout simplement aider
2:02une personne, aider quelqu'un à faire quelque chose. Tu peux me donner un coup de main
2:08pour porter toutes ces bouteilles ? Bien sûr, j'arrive. Par exemple, je pourrais dire:
2:16merci de m'avoir donné un coup de main pour mon déménagement. Tenir la chandelle.
2:23Je ne sais pas si vous connaissez ce mot, une chandelle, c'est comme une bougie.
2:28Tenir la chandelle, ça signifie être seul avec un couple d'amoureux.
2:33Imaginons que vous avez un couple d'amis et il vous propose d'aller avec lui au cinéma et vous,
2:40vous pouvez dire : non merci, allez-y en couple, allez-y en amoureux.
2:45Je n'ai pas envie de tenir la chandelle. Donc d'être celui qui est seul
2:51au milieu d'un couple amoureux. Ne pas avoir inventé l'eau chaude. C'est une expression qu'on
2:59utilise pour parler de quelqu'un. Par exemple, je peux dire : Thibault est très sympa,
3:05mais il n'a pas inventé l'eau chaude. C'est vraiment compliqué d'avoir
3:09une conversation intéressante avec lui. Quand on dit que quelqu'un n'a pas inventé l'eau chaude,
3:16vous voulez dire qu'il n'est pas très intelligent, qu'il est un peu bête. Tomber à pic.
3:24Quand quelqu'un ou quelque chose tombe à pic, c'est que ça arrive ou que
3:29la personne arrive pile au bon moment. Par exemple, si je suis en train de parler d'un
3:39sujet lié aux mathématiques et que j'ai un ami prof de maths qui arrive à ce
3:44moment-là, je vais lui dire: ah ben tu tombes à pic, on a une question sur un sujet lié aux maths.
3:50Tu arrives pile au bon moment. J'ai reçu une prime, une augmentation au travail,
3:57et ça tombe vraiment à pic parce que j'ai besoin d'argent pour réaliser des travaux chez moi.
4:04Manger à tous les râteliers. C'est une expression que j'aime beaucoup, mais elle
4:11n'est pas très positive. En tout cas, quand on dit de quelqu'un qu'il mange à tous les râteliers,
4:19ça signifie que cette personne est opportuniste. Donc, être opportuniste,
4:26ça signifie vouloir tirer profit un peu de toutes les situations.
4:30Donc, on essaye à tout prix de chercher un bénéfice pour soi sans vraiment rester fidèle à ses
4:39valeurs, à ses principes, par exemple. Donc, on va dans des camps opposés.
4:44Par exemple, on pourrait dire : cet homme politique mange à tous les râteliers.
4:50Durant sa carrière, il a été membre de tous les partis qui existent. Donc, ça signifie qu'il va
4:55un peu où le vent le mène. C'est une autre expression d'ailleurs en français.
5:00Simplement pour son propre intérêt. Donc, il mange à tous les râteliers.
5:06Les râteliers, si vous ne connaissez pas ce mot, et d'ailleurs,
5:09ce n'est pas un mot qu'on utilise très souvent en français, c'est l'endroit où on met la nourriture
5:14pour les animaux, par exemple, pour les vaches. Jeter l'argent par les fenêtres. Cette expression,
5:21elle est extrêmement imagée. C'est littéralement être trop dépensier ou trop dépensière
5:29si vous êtes une fille. C'est-à-dire qu'on dépense un peu son argent bêtement,
5:33on gaspille ses sous, son argent. Arrête de jeter l'argent par les fenêtres en achetant
5:39tous ces sacs de luxe. Ça ne va pas t'apporter le bonheur. Avant de passer à l'expression suivante,
5:47je voudrais juste prendre une petite minute pour vous parler de mon offre pour le Black Friday.
5:54Les vidéos YouTube, c'est super pour pratiquer et pour progresser en français,
5:59mais si vous voulez aller un peu plus loin dans votre apprentissage,
6:03vous savez peut-être que je propose des cours en ligne sur mon site web. Jusqu'au 6 décembre inclus,
6:10je vous offre moins 30% sur mon cours 60 dialogues pour maîtriser le français du quotidien.
6:17Et en plus, je vous offre en cadeau la version numérique de mon carnet de français.
6:22Qu'est-ce que vous allez retrouver dans ces deux cours ? Dans 60 dialogues pour maîtriser
6:27le français du quotidien, vous allez avoir 30 modules avec des
6:32thématiques de la vie de tous les jours. Et à l'intérieur, vous allez trouver des dialogues
6:38pour pratiquer votre français, avec bien sûr, pour vous aider dans votre
6:43apprentissage, des transcriptions, des fiches de vocabulaire et des quiz.
6:48Dans mon carnet de français, vous allez pouvoir apprendre une nouvelle expression
6:53française chaque jour. Donc, si vous aimez ça, ça tombe bien. Et en plus de ça, vous allez avoir
7:00quotidiennement, pendant 90 jours, des exercices à faire pour pratiquer
7:05votre français un petit peu chaque jour. Pour bénéficier de cette offre, il vous
7:11suffit d'entrer le code BLACKFRIDAY2025. Je vous le disais, c'est valable jusqu'au 6 décembre.
7:19Donc, n'hésitez pas à en profiter. Je vous mets toutes les infos et le lien en description.
7:23Chercher midi à 14h00. Chercher midi à 14h00, c'est tout simplement vouloir
7:30transformer quelque chose de très simple en quelque chose d'extrêmement compliqué.
7:35Par exemple, imaginons que vous voulez organiser un événement avec des amis
7:40chez vous et vous commencez un peu à vous prendre la tête, vraiment à réfléchir :
7:46mais qu'est-ce qu'on va faire ? Je vais faire une entrée, un plat, un dessert. Mais on est beaucoup,
7:53ça va être compliqué. Vous voyez ce type de situation ? Quelqu'un pourra vous dire :
7:57mais arrêtons de chercher midi à 14h00. Faisons tout simplement un barbecue dans
8:02le jardin et tout le monde sera content. Mettre de l'eau dans son vin. Pourquoi on ferait ça ?
8:11Simplement pour se montrer un peu plus modéré. Donc, mettre de l'eau dans son vin,
8:20ça signifie un peu prendre sur soi, un peu s'adoucir. Par exemple, si vous devez faire un dîner avec
8:29plusieurs personnes, notamment une avec laquelle vous êtes en conflit, que vous n'aimez pas trop,
8:35pourriez dire : essaye de mettre de l'eau dans ton vin. Je sais que tu détestes Vanessa,
8:42mais j'aimerais que le dîner se passe bien. Vous demandez à quelqu'un d'un peu
8:48prendre sur lui, d'un peu s'adoucir, de se modérer, de se tempérer. Changer d'avis comme de chemise.
8:56Quelqu'un qui change d'avis comme de chemise, ça signifie que c'est un peu une girouette,
9:03donc il change très souvent d'opinion. Julien était d'accord pour me prêter sa voiture avant-hier.
9:10Finalement, hier, il m'a dit qu'il ne voulait plus. Et aujourd'hui, il a encore changé d'avis.
9:16Cette fois, il accepte. Il change vraiment d'avis comme de chemise. Vous voyez, c'est-à-dire
9:21qu'il n'est pas constant. Au temps pour moi. Au temps pour moi, c'est une petite expression qu'on va
9:29utiliser pour signifier qu'on reconnaît une petite erreur qu'on a commise.
9:35Ce n'est pas quelque chose de grave, c'est quand on a dit quelque chose
9:39et on se rend compte qu'on s'est trompé. Par exemple, si je regarde une photo, je vais dire :
9:45ah Coralie a sept ans sur cette photo. Et quelqu'un va me dire: Non,
9:48tu vois bien, elle a 11 ans quand on regarde la date à l'arrière de la photo. Et je vais dire : Oui,
9:54au temps pour moi, je me suis trompée. Tu as raison, elle est plus âgée que ce que je pensais.
10:00On peut juste dire : Ah oui, pardon, j'ai fait une petite erreur, mais c'est très léger.
10:07Prendre la grosse tête. Quand quelqu'un prend la grosse tête, ça signifie qu'il devient prétentieux
10:15qu'il devient imbu de sa personne. Et généralement, c'est après un succès.
10:22Depuis que Mathilde est présentatrice à la télévision, elle a pris la grosse tête.
10:29Elle ne veut plus aller boire des cafés avec moi. Apparemment, je ne suis plus assez bien pour elle.
10:35Donc, quelqu'un devient un peu prétentieux. On peut dire aussi que quelqu'un a pris le melon.
10:41Le melon, c'est un fruit qui est rond. Donc, on dit que quelqu'un prend
10:46la grosse tête, on prend le melon. Avoir un petit creux. Si je dis : j'ai un petit creux,
10:54je mangerais bien une banane. Ça signifie que j'ai une petite faim. Donc, j'ai envie de manger.
11:01Être près de ses sous. Ses sous, c'est l'argent. Et être près de ses sous,
11:10comme si on voulait les garder près de soi, ça signifie qu'on est avare. On peut aussi dire radin,
11:17en français plus familier. C'est-à-dire qu'on n'a pas trop envie de dépenser son argent.
11:23Par exemple, je peux dire : mon cousin est vraiment près de ses sous.
11:28On a mangé ensemble le jour de mon anniversaire, il ne m'a même pas invité. Lever le pied.
11:36Lever le pied, ça signifie se reposer, faire un peu moins d'efforts.
11:42Mais souvent, on dit à quelqu'un : tu devrais lever le pied.
11:46Ou alors, je pourrais dire de moi-même : je lève un peu le pied ces derniers
11:51temps, pour dire je suis un peu moins active. Souvent, c'est parce qu'on est habituellement
12:01très énergique, qu'on travaille beaucoup, qu'on a beaucoup de projets en même temps
12:06et on décide de lever le pied pour un peu se reposer. Par exemple, je pourrais dire : je
12:14travaille tous les jours de 8h00 à 22h00. Je suis vraiment épuisée.
12:20Mon médecin m'a conseillé de lever un peu le pied, donc de travailler moins,
12:26de m'accorder plus de temps de repos. Ça ne mange pas de pain. Cette expression,
12:32on ne l'utilise pas du tout pour parler de quelqu'un, par exemple, qui est intolérant au gluten
12:37et qui ne peut pas manger de pain. Pas du tout. Quand on dit que quelque chose ne mange
12:42pas de pain, on veut dire que ça ne demande pas beaucoup d'efforts, que ça ne coûte pas beaucoup
12:48de faire une chose. Par exemple, je pourrais dire : je vais tenter de négocier le prix de ma
12:54nouvelle voiture, ça ne mange pas de pain. Ça veut dire qu'au pire, ça ne réussit pas.
13:00Et au mieux : j'ai une voiture moins chère. Donc, c'est pourquoi pas tenter ?
13:05Ça ne mange pas de pain, donc pourquoi pas tenter ? Pourquoi pas essayer ?
13:10Ça pourrait être des équivalents. En faire tout un fromage. Je pense que vous connaissez l'amour
13:16des Français pour le fromage. En faire tout un fromage, ça signifie en faire toute une histoire,
13:23en faire tout un pataquès, on peut dire aussi. C'est un peu exagérer l'importance
13:29d'un évènement, d'une situation. Au final, quelque chose n'est pas si grave et quelqu'un
13:35en fait tout un fromage. Donc, en faire toute une histoire. N'en fais pas tout un fromage.
13:41Le bus n'a que cinq minutes de retard, ce n'est pas si grave si on arrive cinq
13:47minutes plus tard à notre rendez-vous. Se tenir à carreaux. Vous connaissez certainement le motif
13:55des carreaux. Mais se tenir à carreau, ça signifie simplement être très sage,
14:01ne pas faire de bêtises. Yannick doit vraiment se tenir à carreau.
14:06Il a fait plein de bêtises au lycée ces dernières semaines et s'il continue, il va être renvoyé.
14:13Donc, il doit se tenir à carreau, il doit être sage, pas faire de bêtises.
14:18Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué. Ça signifie qu'il ne faut pas se
14:27réjouir trop tôt d'une situation. En fait, on n'est pas sûr que la situation,
14:34qu'un événement se soit produit en notre faveur et on fait déjà la fête. Non, non, non.
14:40Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué. Par exemple, vous pouvez dire :
14:46on fête ma promotion ce soir ? Ne vend pas la peau de l'ours avant de l'avoir tué.
14:52Tu n'as encore rien signé. Tu n'as pas signé ton nouveau contrat.
14:57Ça veut dire qu'il ne faut pas faire la fête avant sans être sûr à 100% que notre
15:05projet ou que ce qu'on a en tête va aboutir, va se réaliser. Le talon d'Achille.
15:15Cette expression, elle fait directement référence à la mythologie. Donc, le talon d'Achille,
15:23c'est le point faible de quelqu'un. Par exemple, je pourrais dire : la nage
15:28est mon talon d'Achille au triathlon. Je suis bon en course et en vélo,
15:34mais pas du tout en natation. C'est vraiment mon point faible. Être dans le rouge. Comme la couleur.
15:44Être dans le rouge, ça signifie que son compte bancaire est dans le négatif, est en dessous de zéro.
15:51Si vous êtes à moins 50$ ou à moins 50€ sur votre compte bancaire, vous êtes dans le rouge.
15:59On est le 5 du mois et je suis déjà dans le rouge, tu pourrais me prêter 100€ ? Avoir le nez creux.
16:07Quand quelqu'un a eu le nez creux ou quand quelqu'un a le nez creux, ça signifie qu'il a eu
16:12une très bonne intuition. Il a prévu correctement un événement
16:17ou une situation qui allait se passer. Par exemple, je pourrais dire : Michel a
16:21eu le nez creux en investissant dans le bitcoin en 2012. Aujourd'hui, il est millionnaire.
16:29Avoir la main verte. On a vu, être dans le rouge. Maintenant, une autre couleur, le vert.
16:37Quelqu'un qui a la main verte, c'est quelqu'un qui est particulièrement doué avec les plantes.
16:43Il sait très bien s'en occuper. Il sait très bien s'occuper des plantes.
16:48Tu as vraiment la main verte. Ces plantes sont magnifiques. Chez moi, elles meurent
16:55au bout de quelques semaines. Et d'ailleurs, ça, ça me fait penser à une autre cette
17:00expression, car personnellement, je n'ai pas du tout la main verte. Cette expression,
17:06c'est avoir un pied dans la tombe. Je vais vous donner l'exemple.
17:11Une plante qui entre dans ma maison est une plante qui a déjà un pied dans la tombe.
17:20Avoir un pied dans la tombe, ça signifie être presque mort ou être en très mauvaise
17:28posture, être très malade. Et malheureusement, c'est le cas de
17:33toutes les plantes qui entrent chez moi. Mettre la charrue avant les bœufs.
17:39Les bœufs tirent la charrue. Ici, c'est comme si on mettait la charrue devant les bœufs.
17:46Ça signifie faire les choses un peu dans le désordre et vouloir aller trop vite, être trop précipité
17:53et donc en réalité, mal faire. Commence déjà par écrire une nouvelle. C'est un tout petit livre.
18:01Et ensuite, plus tard, tu écriras un roman. Ne mets pas la charrue avant les bœufs.
18:08Ça veut dire ne te précipite pas, commence un peu petit et on verra plus tard pour faire quelque
18:19chose de plus grand, de plus conséquent. Être fleur bleue. J'aime beaucoup cette expression.
18:26Je trouve que c'est très joli. À nouveau, on fait référence à une couleur.
18:30Quelqu'un qui est fleur bleue, c'est quelqu'un qui est très sentimental.
18:34C'est quelqu'un qui est très romantique. Elle aime que son amoureux lui lise des poèmes chaque soir.
18:41Elle est vraiment fleur bleue. Chanter comme une casserole. Celle-ci, si vous ne la connaissez pas,
18:48vous la comprenez peut-être car elle est assez intuitive. Chanter comme une casserole, ça signifie
18:55tout simplement très mal chanter. Tina chante vraiment comme une casserole,
19:01mais elle organise des soirées karaoké toutes les semaines chez elle. À chaque fois qu'elle chante,
19:06je me bouche les oreilles. Découvrir le pot aux roses. Découvrir le pot aux roses, ça signifie
19:16découvrir la vérité sur une situation. On découvre la réalité d'une situation.
19:24En fait, on pensait que les choses, par exemple, se passaient d'une certaine
19:27manière ou on pensait qu'il y avait une certaine réalité, mais en fait, il y
19:32avait quelque chose de secret, de caché. Et quand on découvre le pot aux roses,
19:37on découvre la vérité. J'ai découvert le pot aux roses en fouillant dans l'ordinateur de mon patron.
19:43Il vole de l'argent à l'entreprise. C'est comme ça qu'il paye toutes
19:48ses voitures, ses vacances, etc. Et enfin, dernière expression.
19:52Ne pas casser trois pattes à un canard. Un canard, c'est l'animal.
19:58Quand on dit que quelque chose ne casse pas trois pattes à un canard, ça signifie que ce n'est pas
20:05extraordinaire, ce n'est pas incroyable. C'est assez commun, presque décevant. Ce film ne casse pas
20:14trois pattes à un canard. Je m'attendais à beaucoup mieux. Tout le monde m'avait dit que c'était
20:19le meilleur film de tous les temps. Voilà, cette vidéo est terminée.
20:24J'espère que vous avez passé un bon moment avec moi et que vous avez
20:27appris de nouvelles expressions. Si elle vous a plu, n'oubliez pas bien sûr de mettre
20:33un j'aime, un pouce vers le haut. Vous savez que ça m'aide beaucoup dans YouTube.
20:38Et si vous êtes nouveau ou nouvelle et que vous voulez pratiquer votre français avec moi,
20:44abonnez-vous et cliquez sur la cloche pour être notifié de toutes les prochaines vidéos.
20:49Je vous dis à très vite.

Articoli su questo tema

📄Avoir faim, avoir hâte, avoir raison - quando il francese dice "avere" proprio come l'italiano📄Le espressioni con faire in francese - il verbo che fa tutto📄Voilà in francese - significato, usi e sfumature

Ora parlano francese con sicurezza

★★★★★Recensione YouTube

“C'est la meilleure chaîne, avec la meilleure méthode, pour apprendre le français.”

🇺🇸 John

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 328

“Votre méthode d'enseignement est magnifique, c'est rare de trouver des leçons de courtoisie et politesse. Extraordinaire travail, je vous remercie infiniment professeur.”

🌍 Abdelkader

🎬 DON'T SAY "JE VEUX" IN FRENCH

★★★★★Acquisto verificato

“I've experienced enormous progress in my ability to express myself and understand others in French.”

🇺🇸 Daniel

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 249

“I don't even know a word of French. I'm just a beginner and such videos are hugely effective and useful for listening practice. Thanks Elizabeth.”

🌍 Mirza M.

🎬 La France en guerre ? - Learn French with News #23

Recensione studente

“J'ai beaucoup aimé toutes les activités. J'apprends plein de nouveaux mots et je progresse !”

🇧🇷 Maria Helena

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 117

“Quand je suis arrivé en France en 2002, je ne connaissais pas un mot de français. J'ai obtenu le diplôme de français niveau A2. Je vous écoute attentivement. Vous écouter contribue grandement au développement de ma langue.”

🇹🇷 Aciksoz

🎬 Learn French With News #7 : Macron and Brigitte love story

★★★★★Acquisto verificato

“Ces leçons améliorent mes qualités d'écoute. Si j'écoute des francophones, je comprends beaucoup mieux.”

🇬🇧 James

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 109

“Ce format est excellent, mes compliments, la meilleure façon d'apprendre le français, fais-en plus et merci !”

🇮🇹 Stefano T.

🎬 Learn French With News #3 : The Crime Story Of Jean-Claude Romand

★★★★★Acquisto verificato

“Elisabeth's lessons are engaging, high quality, and tailored to my level. I have experienced dramatic growth in my French.”

🇺🇸 Troy

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 50

“C'est une excellente approche pédagogique pour mieux comprendre le français réel, pas la version des manuels. Merci beaucoup, Elisabeth.”

🌍 Slow Learner

🎬 La France en guerre ? - Learn French with News #23

★★★★★Email verificata

“J'adore l'amélioration du cours ! Le parcours guidé et Jean m'aident à travailler mon français.”

🇦🇺 Annette

Recensione studente

“Je viens de réaliser que je comprends mieux si je ne traduis pas en anglais pendant que j'écoute. Ce n'est pas facile mais cela aide vraiment.”

🇺🇸 Gregg

Recensione studente

“Ouf ! C'est long et difficile, mais en même temps, très utile pour apprendre, pour écouter la vraie langue.”

🇬🇧 James H

Recensione studente

“Wow, c'était très difficile mais exactement ce que j'ai besoin de maîtriser. Merci Mathieu et Elisabeth !”

🇺🇸 Rich

★★★★★Acquisto verificato

“Depuis que j'ai amélioré mon français avec ce cours, je ne sous-titre plus les films et séries !”

🇩🇪 Tina

★★★★★Recensione YouTube

“C'est la meilleure chaîne, avec la meilleure méthode, pour apprendre le français.”

🇺🇸 John

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 328

“Votre méthode d'enseignement est magnifique, c'est rare de trouver des leçons de courtoisie et politesse. Extraordinaire travail, je vous remercie infiniment professeur.”

🌍 Abdelkader

🎬 DON'T SAY "JE VEUX" IN FRENCH

★★★★★Acquisto verificato

“I've experienced enormous progress in my ability to express myself and understand others in French.”

🇺🇸 Daniel

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 249

“I don't even know a word of French. I'm just a beginner and such videos are hugely effective and useful for listening practice. Thanks Elizabeth.”

🌍 Mirza M.

🎬 La France en guerre ? - Learn French with News #23

Recensione studente

“J'ai beaucoup aimé toutes les activités. J'apprends plein de nouveaux mots et je progresse !”

🇧🇷 Maria Helena

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 117

“Quand je suis arrivé en France en 2002, je ne connaissais pas un mot de français. J'ai obtenu le diplôme de français niveau A2. Je vous écoute attentivement. Vous écouter contribue grandement au développement de ma langue.”

🇹🇷 Aciksoz

🎬 Learn French With News #7 : Macron and Brigitte love story

★★★★★Acquisto verificato

“Ces leçons améliorent mes qualités d'écoute. Si j'écoute des francophones, je comprends beaucoup mieux.”

🇬🇧 James

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 109

“Ce format est excellent, mes compliments, la meilleure façon d'apprendre le français, fais-en plus et merci !”

🇮🇹 Stefano T.

🎬 Learn French With News #3 : The Crime Story Of Jean-Claude Romand

★★★★★Acquisto verificato

“Elisabeth's lessons are engaging, high quality, and tailored to my level. I have experienced dramatic growth in my French.”

🇺🇸 Troy

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 50

“C'est une excellente approche pédagogique pour mieux comprendre le français réel, pas la version des manuels. Merci beaucoup, Elisabeth.”

🌍 Slow Learner

🎬 La France en guerre ? - Learn French with News #23

★★★★★Email verificata

“J'adore l'amélioration du cours ! Le parcours guidé et Jean m'aident à travailler mon français.”

🇦🇺 Annette

Recensione studente

“Je viens de réaliser que je comprends mieux si je ne traduis pas en anglais pendant que j'écoute. Ce n'est pas facile mais cela aide vraiment.”

🇺🇸 Gregg

Recensione studente

“Ouf ! C'est long et difficile, mais en même temps, très utile pour apprendre, pour écouter la vraie langue.”

🇬🇧 James H

Recensione studente

“Wow, c'était très difficile mais exactement ce que j'ai besoin de maîtriser. Merci Mathieu et Elisabeth !”

🇺🇸 Rich

★★★★★Acquisto verificato

“Depuis que j'ai amélioré mon français avec ce cours, je ne sous-titre plus les films et séries !”

🇩🇪 Tina

★★★★★Email verificata

“I read and understand better than I did as a young man in France. Elisabeth and Mathieu are my heroes!”

🇺🇸 Wade

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 129

“J'ai adoré cette conversation, merci beaucoup pour nous partager ! J'en voudrais plus.”

🌍 Thefitty

🎬 REAL French Conversation with subtitles - Eat Breakfast with us

Recensione studente

“Hyper authentique, donc difficile, mais enrichissant ! J'apprécie ce contenu.”

🇨🇮 Sangmin

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 83

“There is nothing more valuable for language learners than to hear real speech that is accessible and relatable. I'll be traveling to Paris in six months — it's been 30 years since I studied French. This video has helped me reopen my ear to this beautiful language. Merci beaucoup !”

🇺🇸 Andrea L.

🎬 1 hour REAL French conversations (with subtitles)

Recensione studente

“Ces conversations sont hyper-réalistes. Tellement bon d'entendre une vraie conversation !”

🇺🇸 Rich

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 57

“I've been trying to learn French on Duolingo for years with limited success. Your video was interesting and really helpful: topical, relevant, FR and EN subtitles, and you can slow the speed to 75%. Please do more like this!”

🇬🇧 James C.

🎬 Riots in France after police kill teen - News in Slow French #1

★★★★★Acquisto verificato

“Les sessions sont toujours ludiques, sans stress, et parfaitement adaptées à mon niveau. C'est au top !”

🇺🇸 Elizabeth P

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 44

“Please keep doing these videos, you always help me improve my French. You are the only one on YouTube I can learn from.”

🌍 H. A.

🎬 Real French conversation: our dream house, moving to South of France

★★★★★Recensione studente

“"360 French Immersion" est le meilleur rapport qualité-prix que j'ai eu pour apprendre le français.”

🇬🇧 Nicholas

★★★★★Email verificata

“Votre cours est génial pour moi. J'apprends beaucoup - ça ne pourrait pas être mieux.”

🇩🇪 Horst

★★★★★Acquisto verificato

“Les cours de conversation portent l'apprentissage du français à un niveau supérieur.”

🇨🇭 Wolfgang

★★★★★Email verificata

“The new product is amazing for training my ear in French. The new features greatly enhance my learning.”

🇺🇸 Lee

Recensione studente

“Ce discours est formidable ! Quand je suis en France, c'est les mots de nourriture qui me posent le plus de problèmes.”

🇬🇧 Andy Brown

★★★★★Email verificata

“I am loving the course! You have put together an amazing product. Thank you!”

🇺🇸 Lee

★★★★★Email verificata

“I read and understand better than I did as a young man in France. Elisabeth and Mathieu are my heroes!”

🇺🇸 Wade

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 129

“J'ai adoré cette conversation, merci beaucoup pour nous partager ! J'en voudrais plus.”

🌍 Thefitty

🎬 REAL French Conversation with subtitles - Eat Breakfast with us

Recensione studente

“Hyper authentique, donc difficile, mais enrichissant ! J'apprécie ce contenu.”

🇨🇮 Sangmin

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 83

“There is nothing more valuable for language learners than to hear real speech that is accessible and relatable. I'll be traveling to Paris in six months — it's been 30 years since I studied French. This video has helped me reopen my ear to this beautiful language. Merci beaucoup !”

🇺🇸 Andrea L.

🎬 1 hour REAL French conversations (with subtitles)

Recensione studente

“Ces conversations sont hyper-réalistes. Tellement bon d'entendre une vraie conversation !”

🇺🇸 Rich

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 57

“I've been trying to learn French on Duolingo for years with limited success. Your video was interesting and really helpful: topical, relevant, FR and EN subtitles, and you can slow the speed to 75%. Please do more like this!”

🇬🇧 James C.

🎬 Riots in France after police kill teen - News in Slow French #1

★★★★★Acquisto verificato

“Les sessions sont toujours ludiques, sans stress, et parfaitement adaptées à mon niveau. C'est au top !”

🇺🇸 Elizabeth P

★★★★★Recensione YouTube· ❤ 44

“Please keep doing these videos, you always help me improve my French. You are the only one on YouTube I can learn from.”

🌍 H. A.

🎬 Real French conversation: our dream house, moving to South of France

★★★★★Recensione studente

“"360 French Immersion" est le meilleur rapport qualité-prix que j'ai eu pour apprendre le français.”

🇬🇧 Nicholas

★★★★★Email verificata

“Votre cours est génial pour moi. J'apprends beaucoup - ça ne pourrait pas être mieux.”

🇩🇪 Horst

★★★★★Acquisto verificato

“Les cours de conversation portent l'apprentissage du français à un niveau supérieur.”

🇨🇭 Wolfgang

★★★★★Email verificata

“The new product is amazing for training my ear in French. The new features greatly enhance my learning.”

🇺🇸 Lee

Recensione studente

“Ce discours est formidable ! Quand je suis en France, c'est les mots de nourriture qui me posent le plus de problèmes.”

🇬🇧 Andy Brown

★★★★★Email verificata

“I am loving the course! You have put together an amazing product. Thank you!”

🇺🇸 Lee