Slang25 aprile 2020

"Ouf, c'est ouf" - Definition and Pronunciation in French

BlogSlang
"Ouf, c'est ouf" - Definition and Pronunciation in French

📖 Definizione dell'espressione “Ouf / C’est ouf”

L'espressione “C’est ouf” significa che qualcosa e pazzo, sorprendente, quasi incredibile. E la parola “fou” (pazzo) in verlan (slang al contrario). Quando si dice che qualcuno e “ouf”, significa che e incredibile - in senso positivo o negativo. Dipende dal contesto e dal tono della voce.


🖼 Illustrazione di “ouf, c’est ouf”!

Quest'uomo pensa che cio che sta vedendo sia ouf
Questo gatto pensa che qualcosa sia ouf

🗣 Pronuncia in francese


🥳 Uso in contesti informali e tra amici

“J’ai battu Usain Bolt au 100 mètres, c’est ouf ! C’est incroyable !” (Ho battuto Usain Bolt nei 100 metri, c’est ouf! E incredibile!)

“C’est un ouf lui, il m’a insulté sans aucune raison ! Je ne comprends pas son attitude.” (Lui e un ouf totale, mi ha insultato senza alcun motivo! Non capisco il suo atteggiamento.)

“Cette fille est ouf, elle est à la fois belle, drôle et intelligente ! Elle est incroyable.” (Questa ragazza e ouf - e bella, divertente e intelligente allo stesso tempo! E incredibile.)

👩‍💻 Uso in contesti professionali e formali

L'espressione “ouf” non dovrebbe mai essere usata in un contesto professionale perche e slang.


Scopri altre espressioni francesi!

Entraîne ton oreille avec de vrais dialogues entre natifs

60 dialogues authentiques, 9 activités par leçon (dictée, prononciation, roleplay...), coach IA illimité

Découvrir 360 French Immersion →
Elisabeth🎁 Regalo esclusivo di Elisabeth

Ricevi 2 corsi gratuiti per migliorare il tuo francese

1h40 di video + schede PDF per iniziare subito a migliorare.

300 parole essenziali in francese24 espressioni quotidiane

🔒 Niente spam. Cancellati in un clic.

Tu veux aller plus loin ?

360 French Immersion

60 dialogues entre natifs - 9 activités par leçon - Coach IA illimité - 249 € accès à vie

Débloquer mon français →

Potrebbe piacerti anche